musím uvést informace o roztoči nebo alergenech v certifikátu

Dosud není stanoveno jako povinné údaje

V současné době není nigde stanoveno, že informace o alergiích, jako je odolnost vůči roztočům nebo alergeny, musí být povinně obsaženy v digitálním produktovém pasu matrace. Samotné ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) uvádí v článcích 5 až 7 řadu kategorií, pro které mohou být stanoveny požadavky — mysleme si na udržitelnost, možnost opětovného použití, přítomnost znepokojujících látek a environmentální dopady — ale které konkrétní údaje o matrací musí být v pase obsaženy, se bude teprve stanovovat v produktově specifickém prováděcím opatření. Toto opatření pro matrace dosud neexistuje. Informace o alergiích nejsou součástí, která by již byla v samotném textu stávajícího ESPR uvedena jako povinný prvek.

Pro koho je to relevantní a pro koho není

Tato otázka se týká především výrobců, kteří již nyní dobrovolně uvádějí tvrzení o materiálu odolném vůči roztočům, antibakteriálních úpravách nebo hypoalergenním výplni — často na obalu nebo v marketingových materiálech. Pro ně je otázka, zda bude takové tvrzení později povinné pole pasu, nebo zda zůstane dobrovolný dodatek vedle povinných údajů. Pro výrobce, kteří neuvádějí tvrzení související s alergií, je otázka méně naléhavá: bez tvrzení není důvod podpořit tyto informace nikde. Důležité je také rozlišení od ostatních částí pasu, které jsou již konkrétněji popsány, jako je složení materiálu nebo zpomalovatele hoření — ty spadají pod zcela jiné rámce hodnocení než tvrzení o alergenech a nejsou spolu řešeny.

Datum není stanoven, stejně jako zbytek obsahu

Není znám žádný termín, kdy by vstoupila v platnost povinnost poskytovat informace o alergiích, jednoduše proto, že tato povinnost dosud neexistuje a ani není cirkulována jako návrh v rámci známého plánování. Co je stanoveno: delegované opatření, které konkrétně upravuje obsah pasu matrace, se podle plánu ESPR na období 2025–2030 očekává v roce 2028. Dokud nebude toto opatření zveřejněno, neexistuje právní základ pro určení, zda a jakým způsobem by měly informace o alergiích své místo dostat. Tato stránka bude aktualizována, jakmile bude k dispozici tento text.

Co dělat, dokud se nestanoví povinný obsah

Kdo nyní už přináší na trh matraci s tvrzením o roztočích nebo alergenech, měl by toto tvrzení nadále podpořit tak, jak se to již nyní vyžaduje — výsledky zkoušek nebo certifikací, která tvrzení pokrývá. To je odděleno od produktového pasu a nezmění se příchodem pasu. Jakmile bude k dispozici prováděcí opatření, má smysl zvážit, zda vlastnosti související s alergií spadají pod některou z již zmíněných širších kategorií, jako jsou látky důležité pro zdraví během používání. Do té doby je praktické uvést v pořádek dossier, které již jsou povinné — složení materiálu, zpomalovače hoření, původ surovin — aby byla připravena struktura, do které může být později zavedeno případně nové údaje. Dobrý přehled o tom, co je již známo, je uveden v které údaje budou obsaženy v produktovém pasu matracíKdo si není jistý, zda nárok na alergeny nebo složení výplňového materiálu lze považovat za obchodní tajemství a proto nemusí být bez problémů zveřejňován, najde podklady v či by měly být zveřejněny obchodně citlivé informace o matrascíchJe také užitečné přemýšlet o tom, kdo později získá přístup k těmto citlivým informacím o produktu, protože ne všechny údaje v pasu jsou viditelné pro všechny — viz které údaje z digitálního pasu produktu může každá role vidět.

Právní základ: články 5-7 a článek 10 ESPR

ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) pracuje s vrstvené strukturou. Články 5 až 7 popisují široké kategorie, na nichž mohou být založeny požadavky na ekologický design a požadavky na informace — požadavky na výkonnost a požadavky na informace, které se dále konkretizují podle skupiny produktů. Článek 10 následně popisuje, co by mělo být obecně možné uvést v digitálním pasportu produktu a jak by měl tento pasport fungovat z technického a organizačního hlediska. Ani jeden z těchto článků neuvádí informace o alergiích, roztočům domácího prachu nebo podobných zdravotnických tvrzeních jako specifická data. Toto konkretizace přichází až s delegovaným aktem, který se přijímá pro každou skupinu produktů — v tomto případě matrace — a který zatím neexistuje. Do té doby nelze žádné tvrzení o povinnosti uvádět informace o alergii v pasportu podložit textem, který je nyní dostupný.

Pokud někdo již nyní pracuje s tvrzeními o roztočích domácího prachu nebo alergennech, je nejlepší si zajistit řádné zdůvodnění těchto tvrzení obvyklým způsobem, sledovat vývoj prováděcího opatření specifického pro matrace a nejprve se zaměřit na povinné údaje pasportu, které jsou již známy — jako je typ pěny, zpomalovače hoření a pokyny k oddělení — aby bylo později prostor a struktura na to, aby se případné nové povinnosti snadno přidaly.

Na čem je to založeno

Samotné nařízení je dostupné na EUR-Lex. Odkazujeme na jednotlivá tvrzení; nemusíte nám věřit na slovo.

Co konkrétně musíte udělat

Co se od vás očekává

ESPR stanoví v článcích 5 až 7, že delegovaný akt stanoví pro každou skupinu produktů, které požadavky na informace a výkonnost platí. Pro matrace zatím neexistuje delegovaný akt, a proto také ještě není stanoven, zda musí být informace o alergii — jako něco o roztočích domácího prachu, použité látky, které jsou známy jako alergeny, nebo míra, do níž je potah pratelný s ohledem na alergeny — povinně součástí pasportu. To, co následuje, je tedy popis toho, jak se takovéto informace obvykle zpracovávají v rámci systému ESPR, nikoli tvrzení o tom, co bude platit pro matrace.

Informace související s požadavkem na výkonnost

Článek 10 ESPR váže obsah pasportu produktu na požadavky stanovené pro skupinu produktů. V praxi to znamená, že informace o alergii získají místo v pasportu pouze tehdy, pokud delegovaný akt pro matrace na to zavázal konkrétní požadavek — například mezní hodnotu pro látku, testovací metodu nebo povinné uvedení určitého materiálu. Bez takového požadavku neexistuje ani žádné pole pasportu. Podnik s 10 až 100 zaměstnanci tedy nyní nemusí hádat formát; je smysluplnější sledovat, které látky a materiály budou následně uvedeny, a vytvořit spojení s tím, co je již známo o které údaje budou obsaženy v produktovém pasu matrací.

Rozdíl vůči stávajícím pravidlům pro látky

Informace související s alergií se často prolínají s pravidly, která již existují, независимо od ESPR — myslíme si na údaje o určitých chemických látkách na štítku nebo na to, co výrobce potahu již uvádí o složení. Pro podnik to znamená, že otázka "musí to být v pasportu" je ve skutečnosti dvě otázky: je to již povinně uvedeno někde jinde (pak jde o to, zda to pasport převezme), a přichází nový specifický požadavek prostřednictvím nařízení o matracích. Tyto dva proudy se mohou časem setkat, ale zatím jsou odděleny.

Rozdíl mezi povinným a dobrovolným uvedením

I když nenastane právní povinnost uvádět něco o roztočích domácího prachu nebo alergenech, zůstává možné to dělat dobrovolně — stejně jako výrobci již nyní uplatňují tvrzení o "hypoalergenním" materiálu nebo pracích potazích. Pro podnik to znamená volbu: zařazení dobrovolných informací do pasportu může být prodejním argumentem, ale každá uvedená informace musí být také podložena. To se dotýká otázky, jak byla taková vlastnost stanovena, což souvisí se způsobem, jakým se měří a zdůvodňují další charakteristiky, jak je popsáno v metoda, kterou se měří hodnoty pro pasport.

Souvislost s jinými informacemi o materiálech, které se již očekávají

Kromě samostatného uvedení alergií existují části pasportu, které jsou pevně ukotveny v širším systému ESPR a které se nepřímo mohou týkat alergenů — například informace o typu pěny a složení. Kdo nyní již zaznamenává jak se druh pěny a hustota zaznamenávají v produktovém pasu, vytváří základ, který lze později, pokud by vzešla požadavek související s alergií, snadněji rozšířit.

Kde to v praxi selže

První situace: výrobce na obalu tvrdí "hypoalergenní" a tuto termín doslova převezme do pasportu, aniž by to bylo podloženo základním testem nebo normou. Pokud neexistuje právní požadavek definující termín, jde o tvrzení, které stojí samo o sobě a musí být podloženo zvlášť — pasport mu nedává další status.

Druhá situace: prodejce postelí požádá výrobce o "něco o roztočích domácího prachu" proto, že si to vyžádá zákazník, a výrobce přidá řádek textu bez zdroje. Pokud se na to později objeví dotaz, není tu nic, na co se lze odvolat.

Třetí situace: dovozce předpokládá, že informace o alergii "jsou již v nějaké podobě povinné pro textilie" a automaticky je převezme do pasportu. Textilní pravidla a požadavky ESPR pro matrace jsou dvě různé stopy — tento rozdíl bude vysvětlen v otázce, zda se vedle digitálního produktového pasportu musí vést také samostatný textilní štítek.

Čtvrtá situace: výrobce čeká se všemi materiálovými doklady až do vydání delegované právní aktu a pak musí v krátké lhůtě zjistit, které látky jsou v kterých matraci. Tuto práci lze provádět snadněji během výroby než dodatečně.

Pátá situace: nákupčí hotelů se v zadávacím řízení ptá na "bezalergenní matrace s pasportem", tvrzení, které pasport momentálně nemůže podpořit, protože neexistuje ustálená definice nebo testovací metoda.

Co si můžete poznamenat

Přehled materiálů a látek, které se používají v matraci a potahu, včetně jejich původu, i když pro to zatím neexistuje povinné uvedení.
Zprávy z testů nebo certifikáty týkající se nároků, které již jsou uplatňovány, například "hypoalergenní" nebo "pratelné při vysoké teplotě".
Dokumentace o složení pěny a případných nátěrů, navazující na to, co je již zaznamenáno pro ostatní části pasportu.
Soubor obsahující zdroj každého dobrovolného nároku, aby bylo v případě dotazu od zákazníka nebo orgánu dohledu jasné, na čem je nárok založen.
Seznam postupů agendy ESPR pro matrace, aby bylo vidět, kdy se objeví delegovaný akt a jaké požadavky obsahuje.
Poznámka k oddělení zákonných údajů a marketingových nároků, aby obojí nebylo náhodou sloučeno v textu pasportu — což je také relevantní při zaznamenávání instrukcí k oddělení matrace, kde musí být materiálová separace a původ rovněž přesně popsány.

Nejedná se o právní poradenství. Tato stránka obsahuje obecné informace o právní úpravě, kterou se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. V případě pochybností o vaší konkrétní situaci se obraťte na právníka nebo příslušný dohledový orgán.

Napsáno s využitím AI na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem dne 2026-09-05. Něco není v pořádku? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.