Come registro il tipo di schiuma e la densità nel passaporto del prodotto?

Il tipo di schiuma e la densità rientrano nei dati relativi ai materiali

Il tipo di schiuma e la densità rientreranno presto nei dati relativi ai materiali che compariranno nel passaporto digitale del prodotto di un materasso. Si tratta di informazioni che descrivono la composizione del prodotto — ad esempio se si tratta di schiuma poliuretanica, schiuma fredda, schiuma viscoelastica o lattice, e con quale densità (solitamente espressa in kg/m³) è stata prodotta la schiuma. Questo tipo di dati corrisponde a ciò che l'articolo 10 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) indica come base per i requisiti di un passaporto del prodotto: informazioni sulla composizione materiale, le prestazioni e la sostenibilità di un prodotto. Per i materassi in particolare, non è ancora stato stabilito quale campo dati esatto sarà obbligatorio e in quale formato — ciò scaturirà dall'atto delegato che verrà elaborato per questo gruppo di prodotti.

Per chi è rilevante e per cosa no

Queste informazioni sono rilevanti per i produttori e gli importatori di materassi che dovranno compilare il passaporto in futuro, e per le parti che lavorano a valle con questi dati, come i negozi specializzati in letti e gli acquisti alberghieri che cercano informazioni sui materiali documentate. Si tratta della registrazione delle caratteristiche fisiche dei materiali del prodotto stesso — non di informazioni commerciali, prezzi o merchandising. Non si tratta nemmeno di un marchio di qualità o di una certificazione della schiuma; gli articoli dell'ESPR citati qui riguardano la struttura del passaporto e i metodi con cui i dati vengono documentati, non gli standard di qualità della schiuma stessa. Quali esatte soglie di densità si applichino, se riguarda tutti i tipi di materassi o solo determinate categorie, non è ancora stabilito nelle fonti fornite e pertanto non viene specificato qui.

Ancora nessuna data fissa, ma un quadro normativo stabilito

Non esiste ancora un atto delegato pubblicato che specifichi quali dati su tipo di schiuma e densità saranno obbligatori per i materassi, e quindi nemmeno una data di entrata in vigore vincolante. Ciò che è invece stabilito è il quadro generale dell'ESPR stessa: l'articolo 10 descrive su quali basi possono basarsi i requisiti di un passaporto del prodotto, e l'articolo 39 descrive che verranno stabiliti metodi di prova, misurazione e calcolo per documentare i dati nel passaporto. Una volta che l'atto delegato per i materassi sarà pubblicato, specificherà quali dati materiali saranno obbligatori, come devono essere misurati e da quale data. Fino ad allora, per i materassi in particolare non c'è un obbligo legale di includere il tipo di schiuma e la densità in un passaporto digitale del prodotto.

Cosa un produttore può fare già ora

L'ordine pratico inizia con l'archivio interno: quali dati su tipo di schiuma e densità sono già disponibili per linea di prodotto e in quale forma (specifica del fornitore, rapporto di prova, dati di produzione interna)? Questo è lavoro che in ogni caso è utile, indipendentemente dalla data finale esatta della normativa. Successivamente, è opportuno seguire quando l'atto delegato per i materassi viene pubblicato, poiché solo allora diventerà chiaro quale campo dati è obbligatorio e secondo quale metodo di prova deve essere misurata la densità — ciò scaturisce dall'articolo 39. Successivamente, si tratta di far corrispondere i dati esistenti con il formato finale del passaporto e assicurarsi che i dati siano tracciabili al prodotto fisico al quale il codice QR farà riferimento in futuro. Chi tiene già traccia di questi dati in modo strutturato, dovrà solo adattare il formato al momento della pubblicazione dell'atto invece di raccogliere i dati da zero.

Da dove scaturisce: articolo 10 e articolo 39 dell'ESPR

L'articolo 10 del regolamento ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) descrive la base generale su cui vengono stabiliti i requisiti per un passaporto digitale del prodotto, comprese le informazioni sulla composizione materiale e la sostenibilità di un prodotto. L'articolo 39 dello stesso regolamento descrive che vengono stabiliti metodi di prova, misurazione e calcolo per rendere i dati nel passaporto affidabili e comparabili. Entrambi gli articoli sono disposizioni generali dell'ESPR stesso; la concretizzazione per i materassi — quale campo dati per il tipo di schiuma e la densità diventa esattamente obbligatorio, e secondo quale metodo standardizzato la densità deve essere misurata — deriva dall'atto delegato che viene preparato per questo gruppo di prodotti e che non è ancora stato pubblicato.

Chi già produce o importa materassi, farebbe bene a iniziare a mettere in ordine la documentazione tecnica esistente sul tipo di schiuma e la densità per ogni linea di prodotto. Non appena l'atto delegato per i materassi viene pubblicato, il riempimento esatto tornerà qui.

Base per questo

Il regolamento stesso è su EUR-Lex. Rinviamo per ogni affermazione; non dovete crederci sulla parola.

Cosa deve fare concretamente

Cosa ci si aspetta da lei

Denominare univocamente il tipo di schiuma

Un materasso in schiuma fredda, schiuma polieterica, lattice o una combinazione di questi deve essere riconoscibile nel passaporto digitale del prodotto per quello che effettivamente è. L'articolo 10 dell'ESPR (Regolamento (UE) 2024/1781) stabilisce che il passaporto digitale del prodotto contiene le informazioni sul prodotto specificate per la categoria di prodotto in questione, e il tipo di schiuma è una caratteristica che nei materassi incide direttamente sulla composizione, riciclabilità e durata. Per un'azienda con 10-100 dipendenti, questo significa nella pratica che la denominazione che forse attualmente esiste solo a livello interno o su una scheda tecnica del fornitore deve essere registrata in modo coerente e a livello di prodotto — non come termine di marketing ("schiuma comfort") ma come tipo di schiuma tecnicamente riconoscibile. La classificazione e la terminologia esatta che saranno obbligatorie seguiranno dalla misura delegata per i materassi; fino ad allora è consigliabile allinearsi fin d'ora alla classificazione descritta in quali dati sono inclusi nel passaporto del prodotto per materassi è descritto.

Supportare la densità con un metodo di misurazione

La densità (generalmente in kg/m³) non è una questione di scrivere un numero, ma di un numero stabilito in modo tracciabile. L'articolo 39 dell'ESPR dispone che i valori che figurano nel passaporto devono essere basati sui metodi di prova, misurazione e calcolo designati per la categoria di prodotto. Per la pratica quotidiana di un fabbricante o importatore, ciò significa che la densità di un blocco di schiuma non può essere semplicemente ripresa da un foglio tecnico del fornitore senza sapere secondo quale metodo è stata determinata. Un'azienda che acquista schiuma da diversi fornitori farebbe bene a documentare per ogni tipo di schiuma quale metodo di misurazione sottostà al valore di densità indicato; ulteriori dettagli su questa metodologia sono disponibili in secondo quale metodo devo misurare i valori per il pasaporto.

Controllare la coerenza con altri dati dei materiali

Il tipo di schiuma e la densità non sono indipendenti da altri dati obbligatori. Una schiuma con una certa densità può essere correlata alla percentuale di materiale riciclato, alla presenza di ritardanti di fiamma, o al modo in cui lo strato può essere separato al termine della vita utile. Per le aziende che producono più modelli di materasso con varianti nella struttura della schiuma, ciò significa che il tipo di schiuma e la densità non devono essere mantenuti come punti dati isolati ma come parte del fascicolo materiale totale per modello. Chi lavora materiale riciclato nella schiuma farebbe bene a documentare questi due dati in modo correlato; a questo proposito, vedere come indicare la percentuale di materiale riciclato in un materasso.

Tracciabilità verso la linea di produzione

Poiché i materassi sono spesso prodotti in diverse varianti di densità dello stesso tipo di schiuma (ad esempio una versione più rigida e una più morbida), la registrazione nel passaporto deve essere tracciabile verso la variante di prodotto specifica o SKU. Per un'azienda di produzione di medie dimensioni, ciò significa che il collegamento tra i codici prodotto interni e i dati del passaporto deve essere coerente, in modo che una modifica della schiuma in produzione non porti accidentalmente a un passaporto obsoleto o scorretto per una serie già in corso.

Dove le cose vanno male nella pratica

Assumere i dati del fornitore senza metodo. Un fabbricante riceve da un fornitore di schiuma un valore di densità su un foglio tecnico, senza indicazione del metodo di misurazione, e incolla direttamente quel valore nel passaporto. Durante un controllo o una domanda di un acquirente non è allora possibile dimostrare come è stato stabilito il valore.

Nome commerciale al posto del tipo di schiuma. Nel commercio si lavora spesso con nomi commerciali ("schiuma a lentezza di ritorno comfort plus") anziché il tipo di schiuma sottostante. Questo è confuso per la parte che compila il passaporto e può portare a una denominazione scorretta o incompleta.

Densità calcolata solo come media su un materasso con più strati. Nei materassi con più strati di schiuma di diversa densità, a volte viene fornito un unico valore medio, mentre i singoli strati sono rilevanti per la riciclabilità e la separazione alla fine della vita utile.

Modifica della ricetta della schiuma non documentata nel passaporto. Un produttore modifica la composizione o la densità della schiuma per motivi tecnici di produzione o di costo, ma il passaporto esistente del modello non viene aggiornato. Ciò tocca direttamente la questione della frequenza con cui i dati devono essere aggiornati, vedi con quale frequenza devo aggiornare i dati nel pasaporto del prodotto.

Nessuna distinzione tra rapporto di prova e dati di produzione. Un valore di densità tratto da un rapporto di prova una tantum di un prototipo viene utilizzato per l'intera serie di produzione, senza che sia stato accertato se la produzione in serie produce lo stesso valore.

Cosa potete documentare

Un inventario interno dei materiali per modello di materasso con tipo di schiuma, densità e il corrispondente SKU o codice prodotto.
Documentazione del metodo di misurazione utilizzato per determinare la densità, compreso il riferimento al rapporto di prova o all'ente di prova.
Una panoramica dei valori di densità per strato nei materassi con struttura di schiuma stratificata, invece di un unico valore medio.
Corrispondenza o specifiche del fornitore di schiuma in cui il tipo di schiuma e la densità sono descritti chiaramente, indipendentemente dalle denominazioni commerciali.
Un registro delle modifiche in cui le modifiche della ricetta o della densità della schiuma per modello vengono registrate, in modo da chiarire quale passaporto corrisponde a quale periodo di produzione.
Un collegamento tra i dati della schiuma e altri fascicoli di materiale, come i dati sui materiali riciclati o i ritardanti di fiamma, in modo che il passaporto nel suo complesso rimanga coerente.

Questo non è parere legale. Questa pagina fornisce informazioni generali sulla normativa di cui si occupa questa piattaforma. Non conosciamo la vostra situazione. In caso di dubbi sulla vostra situazione specifica, consultate un avvocato o l'autorità di vigilanza competente.

Scritto con AI sulla base delle fonti di cui sopra, controllato da una persona il 2026-08-22. C'è qualcosa di sbagliato? Fatecelo sapere — le correzioni hanno la priorità.