måste jag ange hur man underhåller eller reparerar en madrass
Underhållsinformation hör i de flesta utföranden till produktpasset
Förmodligen ja: ESPR är uttryckligen inriktad på att få produkter att hålla längre, och underhålls- och reparationsinformation är ett direkt medel för detta. Artiklarna 5 till 7 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) nämner hållbarhet, reparebarhet och produkternas livslängd som kärnämnen för vilka produktkrav fastställs, och det digitala produktpasset är det instrument genom vilket denna information når användaren. För madrasser ligger det därför nära till hands att en produktkategorispecifik delegerad handling också kräver att det i passet finns information om hur du underhåller en madrass (tänk på att vända den, lufta den, tvätta lakan) och vad man ska göra om något går sönder (till exempel en dragkedja, ett avtagbart hölje eller en del som kan bytas ut). Det går inte att fastslå nu vilken exakt innehål det måste vara — det kommer att finnas i de produktspecifika reglerna.
För madrasser specifikt, inte för varje möjligt fel
Denna förväntan gäller för madrasser som omfattas av en framtida delegerad handling för denna produktgrupp, och då specifikt för information som är relevant för produktens livslängd och reparebarhet som helhet — alltså inte för varje möjlig situation som en enskild användare kan stöta på. Underhållstips förväntas handla om generiska saker såsom att vända eller lufta madrassen, och reparationsinformation förmodligen om delar som praktiskt taget kan bytas ut eller repareras, såsom ett hölje med dragkedja. Vad som inte ska vara med: en garantibestämmelse eller ett avtalsmässigt reparationsåtagande — det är något annat än den faktiska information som passet förmedlar, och det regleras inte av ESPR utan faller under andra avtal mellan tillverkare, försäljare och kund. Denna förväntan gäller också endast för madrasser som kommer på marknaden efter startdatumet för de aktuella reglerna; för vad som redan säljs ändras ingenting retroaktivt.
Den exakta innehållet är ännu inte fastställt, liksom datumet
Det finns ännu ingen publicerad delegerad handling för madrasser, och därför är det ännu inte fastställt vilken underhålls- och reparationsinformation som är obligatorisk, än mindre med hur mycket detalj. Det som är fastställt: själva ESPR (artiklarna 5 till 7) nämner hållbarhet, återanvändbarhet, uppgraderbarhet och reparebarhet som kriterier enligt vilka Europeiska kommissionen kan reglera produktgrupper, och artikel 10 i ESPR föreskriver att passet måste innehålla den information som den tillämpliga delegerade handlingen föreskriver. För madrasser är denna handling ännu inte publicerad; enligt Kommissionens arbetsprogram förväntas den omkring 2028, men detta är ett planeringsdatum och inte en rättslig deadline. Så fort texten är färdig kommer den konkreta innehållet och det datum då skyldigheten träder i kraft att anges här. Till dess finns det ingen rättslig skyldighet att lägga in underhålls- eller reparationsinformation i ett pass — matrapas.eu följer publiceringen och uppdaterar plattformen så snart kraven är kända.
Vad tillverkaren eller importören redan kan förbereda
Det är klokt att vänta på den slutgiltiga texten innan något fastställs, men ett antal saker kan redan ordnas så att ifyllningen senare går snabbare. Som första steg är det praktiskt att inventera vilka underhållsråd som redan finns — ofta står de redan på en bifogad etikett, en förpackning eller en webbplats, och dessa kan fungera som grund. Därefter är det värdefullt att titta på vilka delar av madrassen som praktiskt taget kan bytas ut eller repareras (ett hölje, en dragkedja, ett avtagbart överstycke), för det är förmodligen kärnan i vad en reparationsinstruktion måste beskriva. Det ansluter till frågan hur du motiverar den förväntade livslängden för en madrass, eftersom underhåll och reparerbarhet direkt påverkar hur länge en madrass håller. Därefter är det användbart att fastställa vem som hanterar denna information inom organisationen — ofta samma avdelning som också ansvarar för vilka data som kommer att ingå i madrässers produktpass — så att det senare finns en enda kontaktpunkt när den delegerade handlingen publiceras. Slutligen är det klokt att skilja underhållsinformation från eventuell affärskänslig produktionsdetaljer, så att när passet fylls i är det klart vad som får vara offentligt och vad som inte får det.
Motivering: artikel 5 till och med 7 och artikel 10 i ESPR
Förväntningen att underhålls- och reparationsinformation kommer att finnas i madrassens produktpass bygger på två bestämmelser. Artikel 5 till och med 7 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) formulerar de ekologiska designkraven enligt vilka produktgrupper regleras, med hållbarhet och reparerbarhet som explicit nämnda kriterier. Artikel 10 i ESPR föreskriver att det digitala produktpasset innehåller den information som den tillämpliga produktspecifika delegerade handlingen kräver — således följer det exakta innehållet för madrassar först från den handlingen, inte från själva ESPR. Dessutom föreskriver artikel 39 i ESPR att uppgifter i passet måste underbyggas enligt fastställda test-, mätnings- och beräkningsmetoder där detta är tillämpligt; för kvalitativa underhållsråd är en sådan mätmetod mindre uppenbar än till exempel för hur värdena för passet mäts, men också det blir konkret först när de madrass-specifika reglerna finns.
Den som redan nu vill börja arbeta med passet kan dokumentera underhållsråd och information om utbytbara delar separat och förbereda detta, så att texten utan mycket extra arbete kan användas när den delegerade handlingen för madrassar publiceras; matrapas.eu meddelar denna publicering och de därav följande skyldigheterna så snart de är kända.
Vad detta är baserat på
- Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 10 (krav på det digitala produktpasset)
- Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artiklarna 5 till och med 7 (krav på ekologisk utformning, prestanda- och informationskrav)
- Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 39 (test-, mät- och beräkningsmetoder)
Förordningen själv finns på EUR-Lex. Vi hänvisar för varje påstående; ni behöver inte tro oss.
Vad du konkret måste göra
Vad som förväntas av dig
ESPR är tydlig om inriktningen: det digitala produktpasset måste göra det möjligt för användaren att använda en produkt längre. Underhålls- och reparationsinformation passar perfekt in i denna målsättning. Artikel 5 till och med 7 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) nämner hållbarhet och reparerbarhet som krav som information måste vara tillgänglig om, och artikel 10 i ESPR utvecklar vad passet konkret måste innehålla. För madrassar är den exakta produktgruppsspecificeringen ännu inte fastställd, men förordningens linje lämnar litet utrymme för att helt lämna underhål och reparation ur beräkningen.
Inkludera underhållsinformation
I praktiken innebär detta att en tillverkare eller importör funderar på vad en användare behöver veta för att hålla en madrass i gott skick: vändning, luftning, tvättning av överkläder, lämpligt skyddsmaterial. För ett företag med 10 till 100 anställda är detta vanligtvis inte nytt arbete — denna information finns ofta redan på ett bifogat kort eller i förpackningen. Förändringen ligger i strukturen: informationen måste kopplas till datakällaren för passet, i en form som kan spåras till den specifika produktmodellen. Det kräver en fast plats i den interna mappen per madrass-modell, så att texten inte förblir löst i ett marknadsföringsmaterial utan återkommer i datauppsättningen som går till passet.
Reparations- och delarinformation
Reparation är mer nyanserat. En madrass kan inte jämföras med en apparat vars delar byts ut; det finns normalt ingen reparationstjänst med lösa delar. Vad som kan vara relevant: information om huruvida ett överkläde är utbytbart, om en kärna kan skaffas separat, och vilken handelspartner som kan kontaktas för detta. För en tillverkare med ett modulärt madrass-koncept är detta mer konkret än för en tillverkare av en enhetlig skummadrass. I båda fallen är det viktigt att bedöma detta per produktlinje istället för att kopiera en generisk text som inte stämmer för den specifika modellen.
Samband med livslängd och separation
Underhålls- och reparationsdata är sammankopplade med andra delar av passet. Vem som underbygger den förväntade livslängden för en madrass, kommer att märka att underhållsråd och livslängdspåstående berör varandra: en madrass som underhålls korrekt kommer förmodligen att hålla längre, och det antagandet måste då kunna försvaras. Även instruktionerna för demontering ansluter till detta, eftersom frågan om hur en madrass demonteras är relevant igen vid slutet av livslängden, även om det gäller fasen efter användning i stället för under användning.
Där det går fel i praktiken
En första situation: ett företag klistrar in den befintliga underhållstexten från förpackningen rakt av i passet, utan att kontrollera om texten fortfarande gäller den aktuella modellen. Vid modellförändringar — annan skumtyp, annan överdrag — ändras ofta underhållsråden också, och en föråldrad text i ett pass som står online i tio år är ett lätt urskiljbar fel.
En andra situation: underhållsinformation tillhandahålls endast på nederländska, medan madrassen också säljs via en utländsk säng-specialaffär. Passet kan läsas av alla som har QR-koden, så ett språkval som bara är utformat för den inhemska marknaden syns så snart produkten säljs någon annanstans.
En tredje situation: en tillverkare anger reparationsmöjligheter som inte finns i praktiken, till exempel "överdrag utbytbart" medan det nya överdragets inte längre är tillgängligt. Det är en skillnad mellan vad som står på papper och vad en kund faktiskt kan få gjort, och den sortens skillnad blir uppmärksammad snabbare när information finns i ett strukturerat pass än när den låg gömd i en lös broschyr.
En fjärde situation: företag tar med underhållsinformation men glömmer att länka den till rätt modell i datasatsen. Med flera madrasser-varianter med små skillnader — annan kärna, annan hårdhet — leder detta till ett pass där underhållstexten visserligen finns, men inte hör till rätt produkt. Detta berör frågan vilka uppgifter som hör hemma i madrass-passet och hur dessa tilldelas unikt per modell.
En femte situation: ett företag tror att underhållsråd är "fri text" och därför inte är föremål för samma noggrannhetskrav som till exempel materialsammansättning. Där det gäller testbara eller mätbara egenskaper — till exempel ett påstående om hur ofta en madrass måste vändas i relation till ett livslängdspåstående — är underbyggnaden relevant. Artikel 39 i ESPR (förordning (EU) 2024/1781) beskriver att använda metoder för testning och beräkning av värden måste kunna spåras, vilket även gäller så snart underhållsråd kopplas till en mätbar egenskap i stället för att förbli ett oförpliktande textblock.
Vad du kan dokumentera
- En fast underhållstext per madrass-modell, kopplad till modellnumret i det interna produktdokumentet, så att förändringar i modellen automatiskt utlöser en granskning av texten
- En överblick över vilka delar (överdrag, kärna, finish) som är separat tillgängliga och via vilken part, med en kontrollpunkt för att kontrollera om denna tillgänglighet fortfarande är aktuell
- De språkversioner i vilka underhållsinformation måste vara tillgänglig, anpassad till de marknader där produkten säljs
- En referens till hur ofta denna information granskas, i anslutning till avtalen som gjorts på annat håll om hur aktuell data i passet måste vara
- En kort underbyggnad för varje påstående som berör mätbara egenskaper (till exempel en koppling mellan underhållsråd och livslängd), så att ursprunget till påståendet kan spåras
- En intern mall där underhålls- och reparationsinformation per produktlinje dokumenteras, att användas som grund för datasatsen som går till passet
Detta är ingen juridisk rådgivning. Denna sida ger allmän information om den reglering som denna plattform behandlar. Vi känner inte till er situation. Om ni är osäker på er egen situation rådgör ni en jurist eller den behöriga tillsynsmyndigheten.
Skriven med AI baserat på källorna ovan, granskad av människor den 2026-09-05. Stämmer något inte? Berätta — rättelser prioriteras.