matrapas.eu

Hogyan kerül a termékútlevél QR-kódja a matracaimra?

A physical data carrier on the mattress, linked to the online passport

The QR code is placed on the mattress as a physical data carrier: a label, hang tag, sewn-in label or sticker on the packaging that refers to the digital product passport available online. Matrapas.eu compiles that passport as soon as the manufacturer or importer has provided the product data, and then returns the QR code as a file. The application of that code on the physical mattress — printing, sewing, sticking — is then carried out in the production or packaging line of the manufacturer itself, or via the party that handles it for him. The QR code itself contains no product data; it only refers to the location where the passport is stored, so that a change in the data later does not mean that the label needs to be reprinted.

Article 11 of the ESPR (Regulation (EU) 2024/1781) stipulates that the data carrier must be physically present on the product, on the packaging or in the accompanying documentation, and that it must remain legible and accessible throughout the relevant period. For a mattress, a sewn-in label or a sturdy hang tag is the obvious choice, given the long period of use and the stress to which a mattress is subjected — but the exact form, location and material requirements for mattresses will only be laid down in the delegated act for this product group.

Who this applies to, and where the boundary lies

This obligation is intended for those who place mattresses on the EU market as a manufacturer or importer, at the moment when the delegated act for mattresses enters into force. It does not apply to mattresses that have already been sold or are in stock with the distributor before that date — the ESPR generally does not have retroactive effect for products already placed on the market, although the precise transitional arrangements for mattresses are not yet fixed because the delegated act does not yet exist.

Also important is the distinction between the QR code as a data carrier (Article 11) and the label itself (Articles 16 and 17). A label may contain additional, directly visible information that is separate from the passport, and the ESPR prohibits labels or markings that so closely resemble a mandatory label that they could cause confusion (Article 17). This is relevant for those who want to place their own quality mark or QR code for other purposes on their own label: those two must be clearly distinguishable to the user from the data carrier that refers to the official passport.

No fixed date yet, but a fixed framework

The exact date when the QR code requirement for mattresses will come into effect is not yet fixed. According to the European Commission's work plan for 2025-2030, the delegated act for mattresses is expected around 2028, but this is a planning date from a work plan and not a legally fixed implementation date. Once the delegated act is published, the concrete date and any transitional period will be stated here.

Until then, the general framework of Article 11 is fixed: the way a digital product passport must work technically, including the requirement that a physical data carrier must be present that refers to the passport. Manufacturers who want to prepare now can use that framework to already think about where and how a QR code on a mattress would best fit, without there being a legal obligation to do so yet.

How this is tackled in practice

The order in which this is usually tackled looks like this. First, the product data that must be included in the passport is collected — material composition, origin, maintenance instructions and what the delegated act further requires. That data goes to matrapas.eu, which processes it into a digital passport and hosts it for ten years. Matrapas.eu then provides the QR code as a file: an image that can be used on a label, hang tag or packaging.

Ezt követően a gyártónak kell eldöntenie, hogy az adott kód fizikailag hogyan kerül a matracra. Matracok esetében egy olyan megoldás kézenfekvő, amely túléli a termék használati idejét: például egy bevarrott címke hosszabb ideig megmarad, mint egy egyszerű matrica, amely leválhat. Aki matracot exportál vagy közvetítőn keresztül szállít, célszerűen előzetesen meg kell állapodnia arról, hogy ki felel a címke felhelyezéséért — a gyártó, az importőr vagy az végcsomagolást ellátó fél. Végül praktikus megoldás a QR-kód olvashatóságának tesztelése normál bolti körülmények között, és annak ellenőrzése, hogy nem összetéveszthető-e a terméken már meglévő egyéb címkékkel vagy tanúsítási jelekkel.

Jogi alap: az ESPR 11., 16. és 17. cikkelye

Az, hogy a QR-kód fizikai adathordozóként a terméken, a csomagoláson vagy a dokumentáción kell, hogy szerepeljen, és a releváns időszakban olvashatónak kell maradnia, az ESPR (Az Európai Unió 2024/1781. rendelete) 11. cikkéből következik, amely a digitális termékútlevél technikai tervéről és működéséről szól. A címkékre vonatkozó általános szabályok a 16. cikkben találhatók, és a kötelező címkékkel összetéveszthető címkék tilalmára vonatkozó szabály a 17. cikkben. A matracokra vonatkozó konkrét követelmények — forma, anyag, a terméken való elhelyezkedés — csak a Bizottság által e termékosztályra vonatkozóan elkészített delegált aktusból következnek.

Mit kell tenni most

Aki most már matracokat gyárt vagy importál, a legtöbbet tehet a saját termékadatok rendezésével és a saját termelési soron praktikusan megvalósítható fizikai címkemegoldás átgondolásával. Miután a matracokra vonatkozó delegált aktus közzé lett téve, ezt az oldalt a pontos dátummal, a formai követelményekkel és az esetleges átmeneti időszakkal frissítjük.

Ennek alapja

A rendelet maga az EUR-Lex oldalon található. Minden állítás után feltüntetjük a forráshivatatkozást; nem kell bennünk megbíznia.

Amit konkrétan meg kell tennie

Mit várnak el Öntől

Egy hordozó, amely a terméken vagy annak közelében helyezkedik el

Az ESPR (2024/1781 EU rendelet) 11. cikke előírja, hogy a digitális termékpasszport egy adathordozón keresztül, a terméken elérhető legyen. A gyakorlatban ez szinte mindig QR-kód. Матрасzoknál ez azt jelenti, hogy a kód egy rögzített címkén, egy szőtt szalagon vagy egy varrott címkén helyezkedik el, olyan helyen, amely a gyártás után nem könnyen leválhat. Egy 10–100 fős vállalat számára ez általában nem technikai probléma, hanem termelésütemezési kérdés: a sor mely pontján kerül fel a címke, és ki a felelős, ha a matracsorban több variant termelnek egyidejűleg. Az olyan матрaszoknál, amelyek darabonként különböznek — gondoljunk erre: egyedi матraszokra — a kérdés valamivel nehezebb, mivel a kódnak egy konkrét példányhoz és nem egy modellszámhoz kell kapcsolódnia.

Egyedi kapcsolat a kód és a termék között

A QR-kód nem egy általános terméklapra mutat, hanem az egyik exemplár vagy az adott köteg passzportjára, attól függően, hogy az azonosítás hogyan van beállítva. Ehhez szükség van egy olyan rendszerre, amelyben minden termék saját, követhető kódot kap. Annak, hogy ez hogyan illeszkedik a meglévő GS1-struktúrákba, és miért ez a gyakorlatilag legtöbb gyártó számára a legjobb megoldás, az alábbiakban leírtak szerint található meg: hogyan kell minden terméknek egy egyedi azonosítási kódot adni. Az olyan vállalatok számára, amelyek már GS1-vonalkódokkal dolgoznak, ez gyakran egy már meglévő dolog kiterjesztése; azok számára, amelyek ezt nem teszik, ez az a pillanat, amikor választaniuk kell a beállítás módját illetően, mivel ez a választás összefügg azzal, hogy a GS1 Digital Link szükséges-e ahhoz a módhoz, ahogyan a passzport eléréséhez nyitunk.

A címke olvashatósága és tartóssága

A 11. cikk követelményeket támaszt a hordozó technikai működésével szemben, amely a fizikai oldalra is vonatkozik: egy QR-kód, amely a huzatvétel után elhalványul, elszakad vagy olvashatatlanná válik, nem felel meg annak a célnak, amelyért elhelyezték. A матрaszok, amelyeket évekig használnak, és néha lecsatolható vagy mosható huzattal rendelkeznek, a anyag kiválasztása és a rögzítési módszer nem kozmetikai kérdés. Az a vállalat, amely a kódot egy laza kartonpapír függő címkén helyezi el egy rögzített szőtt címke helyett, figyelembe kell vennie, hogy az a címke nem fog együtt élni a termék élettartamával.

Megkülönböztetés az energia- vagy más kötelező jelöléstől

Az ESPR 16. és 17. cikke az általánosabb értelemben vett címkékről és a hamisított vagy félrevezető jelöléstiltásáról szóló előírásokat tartalmazza. A матрaszgyártók számára, akik a termékpasszport mellett más kötelező vagy önkéntes címkéket is használnak — egy minőségi tanúsítványt, egy anyagösszetételt, mosási útmutatót — ez azt jelenti, hogy a termékpasszport QR-kódja egyértelműen meg kell hogy maradjon a címkéktől, amelyek mást állítanak vagy sugallnak. Egy olyan címke, amely arra utal, hogy egy hivatalos passzport, anélkül, hogy az lenne, az alatt esik, amit a 17. cikk meg akar akadályozni.

Gondoskodás arról, hogy a kód a forgalom után továbbra is működjön

A termékre nyomtatott QR-kód a passzporthoz való permanens hozzáférés, az értékesítés évei után is. Ez érinti azt a kérdést, hogy egy passzportnak meddig kell elérhetőnek lennie, és mit tesz ezért a gyártó vagy platform, amely részletesebben az alábbiakban kerül bemutatásra: meddig kell egy termékpasszportnak elérhetőnek lennie. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy a QR-kód termékre való választása nem független a hosztingpartner kiválasztásától, amely ezt hosszú ideig fenntartja.

Ahol a gyakorlatban félrecsapódik

A gyakorlatban néhány helyzet ismétlődően előfordul. Az olyan gyártók, amelyek több termelési sorral dolgoznak, néha csak a végső ellenőrzésnél helyezik fel a címkét, így forgalom vagy egy munkavállaló kiesése esetén kód nélküli termékek kerülnek ki a gyárból. Az olyan matrácok esetében, amelyeknek levehető huzata van, a kódot néha a huzat helyett közvetlenül a matracmagra helyezik fel, így az passzport és termék közötti kapcsolat megszűnik, amint a huzatot kicserélik. Előfordul az is, hogy egy importőr QR-kódot készíttet, mielőtt a termékválaszték véglegessé válna, így a kód helytelen vagy még nem létező passzport oldalra mutat. Egy másik gyakran előforduló helyzet az, hogy egy már meglévő matrac-készlet kód nélkül van a polcon abban a pillanatban, amikor a kötelezettség hatályba lép; mit lehet ebben tenni és mit nem, részletezve szerepel a következőnél: egy már előállított matracra később fel tudom-e helyezni a QR-kódotAz olyan üzletek gyakran jelzik, hogy egy címke után több év használat után lepattanhat vagy olvashatatlanná válhat, ami felvet egy kérdést arról, hogy ki a felelős ezért; ezt a témát érintjük a következőnél mit tegyek, ha a matrac QR-kódos címkéje meglazul vagy elkopik.

Mit rögzíthet

  • Egy belső munkaútmutató a termelési sorhoz: mikor, hol és milyen anyagra kerül fel a QR-kód, és ki ellenőrzi azt, mielőtt a termék elhagyja a gyárat.
  • Egy áttekintés arról, hogy mely azonosító kód mely termékhez vagy termékköteghez tartozik, beleértve a választott egyedi azonosítási struktúrát.
  • Megállapodások a huzat- vagy címkeszállítóval az anyag tartósságáról, figyelemmel a matrac élettartamára.
  • A megjelölt adat-hordozó technikai felépítésének (például a GS1 Digital Link szerinti vagy nem szerinti) rögzített választása, hogy az új termelési sorok ugyanazokat a szerkezetet kövessék.
  • Az olyan termékek esetében, amelyek már az ügyfélnél vannak, az egy eljárás arra az esetre, ha a címke megsérül vagy olvashatatlanná válik.
  • Egy feljegyzés arról, hogy a meglévő készletet hogyan kezelték abban a pillanatban, amikor a kötelezettség hatályba lépett, valamint az ezzel kapcsolatos esetleges levelezés szállítókkal vagy importőrökkel.

Ez nem jogi tanácsadás. Ez az oldal általános információkat nyújt az ebben a platformban szereplő szabályozásról. Mi nem ismerjük az Ön helyzetét. Saját helyzetével kapcsolatos kétség esetén forduljon egy jogászhoz vagy az illetékes felügyeleti hatósághoz.

AI-val készítve a fenti források alapján, 2026-08-22-én egy ember által ellenőrizve. Valami nem stimmel? Jelezze — a helyesbítéseket rangsorolják.