måste jag uppdatera produktpasset om jag byter skum eller fyllning

En ändrad sammansättning hör hemma i ett korrekt passinoort

När skum eller fyllning i en madrass förändras, handlar produktpasset i princip om en annan produkt än det pass som upprättades för den ursprungliga sammansättningen. Passet är kopplat till en specifik produkt med specifika egenskaper — materialssammansättning, ursprung för råvaror, möjligen även brandförsenade medel eller andra ämnen som är relevanta för bilagekrav. Om denna sammansättning förändras stämmer informationen i det befintliga passet inte längre överens med den produkt som faktiskt säljs. Det är inte en fråga om "att uppdatera passet lite grand", utan om att säkerställa att de uppgifter som är kopplade till en madrass faktiskt gäller den madrassen.

För vem detta gäller, och vad som inte är en liten anpassning

Detta gäller framför allt madrass tillverkare och parter som betraktas som tillverkare, som en försäljare som låter madrasser tillverkas under sitt eget märke — se Jag säljer madrasser under mitt eget varumärke — vilka åtaganden får jag?. Inte varje anpassning av en madrass är omedelbar relevant för passet. En förändring i höljet, sömnaderna eller en färgvariant utan konsekvenser för materialssammansättningen påverkar vanligen inte de kärnuppgifter som passet baseras på. Det handlar om ändringar som gör informationen i passet faktiskt felaktig: ett annat slags skum, en annan fyllning, ett annat ursprung för råvaror eller ett annat förhållande mellan material. Om det råder osäkerhet om en särskild anpassning faller inom eller utanför denna gräns, är det en fråga som bedöms från fall till fall utifrån vad passet för den produkten exakt anger.

Det är också viktigt att göra skillnad mellan en anpassning av en befintlig modell och en ny modell. En madrass med ett annat skum är i praktiken ofta en annan artikel med sitt eget pass, inte en uppdatering av det gamla. Det överensstämmer med hur ansvaret för passet redan är fördelat: den som sammansätter produkten och placerar den på marknaden bestämmer också de uppgifter som ingår i den — se Vem är ansvarig för produktpasset för madrasser?.

Ingen bestämd datum än, men en bestämd linje i förordningen

När denna förpliktelse i praktiken kommer att gälla för madrasser står ännu inte fast. ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) är ramförordningen; de konkreta krav för madrasser kommer i en delegerad handling som enligt arbetsplanen för den europeiska kommissionen för perioden 2025-2030 förväntas. Så snart denna handling är publicerad kommer datumet här att anges. Fram till dess är det redan klart vad förordningen i allmänna ordalag kräver av ett digitalt produktpass: det måste korrekt och aktuellt återge produktinformationen, enligt artikel 9 och artikel 10 i ESPR. Denna grundläggande regel förändras inte när det exakta startdatumet för madrasser blir känt — det datumet avgör från när förpliktelsen gäller, inte vad förpliktelsen innebär.

Hur detta hanteras i praktiken

Den som ändrar sammansättningen av en madrass gör bäst i att först fastställa om det handlar om en anpassning av en befintlig modell eller om en ny artikel — det avgör om ett nytt pass behövs eller en anpassad version av det befintliga. Därefter är det viktigt att ta reda på vilken part som tillhandahåller uppgifterna om den nya sammansättningen: vid en egen produktionslinje är det tillverkaren själv, vid inköp från en tredje part ligger det ofta hos denna leverantör — detta överensstämmer med frågan vem är ansvarig för passet om jag låter tillverka madrasser under mitt eget märke. Sedan är det viktigt att fastställa från vilket tillfälle den ändrade madrassen faktiskt säljs, för från det tillfället måste den information som är kopplad till den madrassen överensstämma med vad som faktiskt finns i den. Till slut är det lämpligt att kontrollera om tidigare lager med den gamla sammansättningen fortfarande säljs vid sidan av den nya versionen — i så fall finns det faktiskt två produkter vid sidan av varandra, var och en med sina egna korrekta uppgifter. Felaktig information i ett pass påverkar inte bara tillverkaren: även nedströmsparter som förlitar sig på denna information kan komma att ta hand om det, såsom beskrivs vid vem är ansvarig om det finns felaktiga uppgifter i en madrass produktpass.

Grunderna: artikel 9 och 10 i ESPR

Att ett produktpass måste innehålla aktuell och korrekt produktinformation följer av artikel 9 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781), som beskriver det digitala produktpasset som instrument, och av artikel 10, som fastställer kraven på innehållet och funktionen hos detta pass. För hur produkters egenskaper fastställs — relevant när en ny sammansättning måste testas eller beräknas på nytt — hänvisar förordningen till artikel 39, om test-, mät- och beräkningsmetoder. De konkreta produktgruppsspecifika kraven för madrasser, inklusive vad som exakt räknas som en ändring som påverkar passet, följer av den delegerade handling som ännu måste publiceras.

Den som för närvarande utvecklar en madrass med en ny skum- eller fyllningssammansättning bör redan nu dokumentera uppgifterna om denna nya sammansättning väl — materialhärstamning, sammansättning, eventuella ämnen som är relevanta för framtida krav — så att denna information är tillgänglig när skyldigheten för madrasser börjar gälla.

Vad detta är baserat på

Förordningen själv finns på EUR-Lex. Vi hänvisar för varje påstående; ni behöver inte tro oss.

Vad du konkret måste göra

Vad som förväntas av dig

En madrass är ingen given storhet. Tillverkare ändrar skumtyper, byter fyllning, anpassar höljeskiktet eller byter leverantör av en råvara. Frågan som uppstår är då: måste produktpasset också förändras, eller förblir det befintliga passet giltigt? Svaret hänger ihop med vad ett produktpass enligt ESPR är exakt: ett bärkraftigt informationslager som tillhör en specifik produkt eller produktmodell, inte ett löst dokument som av en slump hör till något.

Passet måste överensstämma med produkten på marknaden

Artikel 9 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) beskriver det digitala produktpasset som en datamängd som är specifik för en produkt, produktmodell eller batch. Det betyder att uppgifterna i passet ska stämma överens med vad som faktiskt finns i madrassen. Om sammansättningen ändras — en annan skumtyp, en annan fyllning, en annan andel återvunnet material — stämmer den gamla informationen inte längre överens med den nya produkten. För ett företag med 10 till 100 anställda innebär detta att en förändring i produktionen inte bara är en fråga för FoU eller inköp, utan också måste vara en signal till den som förvaltar eller låter upprättas passet.

Innehållet i passet följer av artikel 10 och de produktspecifika kraven

Artikel 10 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) beskriver vilken typ av information ett produktpass måste kunna innehålla: uppgifter om material, sammansättning, härstamning, reparations- och återvinningsmöjligheter och liknande, för såvitt dessa gjorts relevanta för produktkategorin genom en delegerad handling. För madrasser fastställs den exakta listan med obligatoriska fält i en sådan produktspecifik handling. I praktiken innebär detta för en tillverkare att när materialsammansättningen ändras, påverkas exakt de fält som utgör kärnan i passet — inte en beifall. En förändring i fyllning eller skum är således typiskt något som direkt hamnar i kärnfälten i passet.

Uppgifter måste kunna hänföras till en metod

Artikel 39 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) behandlar test-, mät- och beräkningsmetoder som används för att fastställa produktinformation. Det är relevant så snart ett skum eller en fyllning ändras: de egenskaper som tidigare uppmättes eller beräknades för det gamla materialet gäller inte automatiskt för det nya. För ett företag innebär detta att ett materialskifte i praktiken ofta kräver nya mätningar, nya beräkningar eller åtminstone en ny motivering — inte bara en ny text i passet.

Vem som måste genomföra ändringen beror på rollen i kedjan

Vem som är ansvarig för att upprätthålla produktpasset är inte densamma för alla företag. Det är utarbetat på sidan om vem som är ansvarig för produktpasset för madrasser. En tillverkare som själv ändrar sammansättningen måste normalt sett låta det genomföras själv. Ett företag som låter tillverka matrasser under eget varumärke befinner sig i en annan position: frågan om vem som faktiskt levererar ändringen och vem som ansvarar för att passet stämmer igen är då en angelägenhet mellan eget varumärke och tillverkaren som faktiskt tillverkar matrassen. Det förhållandet beskrivs på sidan om förhållandet mellan private label och tillverkare.

Där det går fel i praktiken

Ett par situationer återkommer regelbundet i praktiken.

En tillverkare byter skumsleverantör eftersom den ursprungliga leverantören inte längre levererar, och antar att egenskaperna är "tillräckligt jämförbara" för att lämna passet oförändrat. Sammansättningen i passet motsvarar då inte längre den faktiska produkten.

Ett sortiment blir "hållbarare": en del av den syntetiska fyllningen ersätts med återvunnet material, som marknadsföringspåstående på förpackningen. Passet uppdateras inte eftersom ändringen ses som en förbättring, inte som något som måste "rapporteras" — även om det faktiskt är en ändring av sammansättningen.

Ett private label-märke får en säsongsuppdatering av matratsmodellen från tillverkaren, utan att det uttryckligt kommuniceras att fyllningen har anpassats. Märket som säljer vet inte att det underliggande passet inte längre är aktuellt. Vad ett eget märke ska göra i det sammanhanget beskrivs på sidan försäljning under eget märke.

En tillverkare testar en ny skumtyp i en begränsad batch, som försök, och använder passet från standardmodellen eftersom det "ännu inte finns något definitivt beslut" om bytet. Den batch som säljs skiljer sig då från vad passet beskriver.

En distributör märker att en levererad parti skiljer sig från tidigare partier — annan lukt, annan vikt — men har inget sätt att kontrollera om det motsvarar en anpassning i passet, eftersom det inte finns någon överenskommelse om hur ändringar kommuniceras. Vad som förväntas av en distributör i det avseendet finns på sidan om skyldigheter för en distributör eller handlare.

Vad du kan dokumentera

En intern process där varje ändring i materialsammansättning — skum, fyllning, hölje, beläggning — automatiskt utgör en kontrollpunkt för motsvarande produktpass, innan den ändrade produkten säljs.
En översikt över vilka produktmodeller som är kopplade till vilket pass, så att en ändring i en modell inte av misstag påverkar passet för en annan modell.
Överenskommelser med leverantörer av skum och fyllmaterial om rapportering av ändringar i deras egen råvara, även om ändringen från deras sida verkar liten.
En fastställd arbetsgång med den part som faktiskt sammanställer eller hanterar passet, om den tid inom vilken en materialändring kommuniceras och behandlas.
För private label-konstruktioner: en avtalsöverenskommelse om vem tillverkaren informerar vid en ändring, och vem som är ansvarig för att låta passet uppdateras — ett ämne som rör frågan om vem som är ansvarig för felaktiga uppgifter i produktpasset.
Underliggande testrapporter eller beräkningar som stöder den nya materialsammansättningen, så att uppgifterna i passet kan spåras tillbaka till en metod som avsedd i artikel 39 i ESPR.
Ett dateringssystem som gör det klart från vilken tidpunkt ett ändradt pass gäller för vilken batch eller produktionsdatum, så att äldre och nyare matrasser inte blandas ihop.

Detta är ingen juridisk rådgivning. Denna sida ger allmän information om den reglering som denna plattform behandlar. Vi känner inte till er situation. Om ni är osäker på er egen situation rådgör ni en jurist eller den behöriga tillsynsmyndigheten.

Skriven med AI baserat på källorna ovan, granskad av människor den 2026-09-05. Stämmer något inte? Berätta — rättelser prioriteras.