Kdo smí vidět která data z produktového pasu?
Přístup k pasu se liší podle uživatele
Ne každý, kdo otevře digitální pas matrace, vidí stejné údaje. ESPR vychází z diferencovaného přístupu: spotřebitel, který naskenuje QR kód, vidí jiné údaje než inspekční orgán trhu, celní úředník, recyklér nebo sám výrobce. Některé údaje jsou veřejné pro všechny, jiné jsou určeny pouze pro strany, které je potřebují k výkonu své činnosti — například pro vymáhání, opravu nebo recyklaci. Toto rozdělení podle skupiny uživatelů je pevnou součástí toho, jak je digitální pas produktu nastaven, a je odděleno od otázky, které údaje přesně budou v pasu matrací obsaženy. To druhé se stanovuje zvlášť pro každou skupinu produktů.
Pro koho to platí a kde je vyplnění stále otevřené
Tento obsah se týká čtecí strany pasu: kdo smí vidět jaké informace, jakmile pas existuje. Jedná se tedy o spotřebitele, prodejny postelí, nákupčí hotelů, opravce, recyklační podniky, inspekční orgány trhu a celní úřady. Nejedná se o to, kdo údaje poskytuje — to je a zůstává výrobce nebo dovozce, který poskytuje zdrojová data službě, jako je matrapas.eu. A také se nejedná o přesný seznam datových polí pro matrace: které informace jsou veřejné a které jsou přístupné pouze určitým stranám, se určuje zvlášť pro každou skupinu produktů v delegované handlování. Pro matrace toto handlování ještě neexistuje, takže přesné rozdělení mezi "viditelné pro všechny" a "pouze pro dohled nebo odborníky" není zatím stanoveno. Co je stanoveno, je princip z vlastního nařízení: přístup je přizpůsoben roli uživatele.
Žádné pevné datum, ale pevný rámec
Konkrétní datum zahájení pro pas matrace — a tedy také pro praktická pravidla přístupu — není zatím stanoven. Podle pracovního plánu Evropské komise na roky 2025–2030 se očekává delegované handlování pro matrace kolem roku 2028; matrapas.eu si proto zatím nechává jako orientační datum pro trh rok 2030, ale jde o očekávání, nikoli právně zakotvený okamžik. Jakmile bude delegované handlování zveřejněno, zde budou uvedena přesné datum a přesné pravidla přístupu pro matrace. Až do té doby platí obecný rámec z vlastního ESPR: nařízení určuje, že musí existovat diferencovaný přístup a že pas musí být technicky sestaven tak, aby toto rozlišení bylo možné, ale specifické naplnění pro matrace chybí.
Jak s tím zacházet při přípravě
Kdo nyní již přemýšlí o digitálním pasu pro matrace, udělá dobře, když si údaje rozdělí již nyní podle citlivosti. Začněte s informacemi, které budou v každém případě veřejné — myslí se tím složení materiálu, původ a pokyny pro údržbu nebo konec životnosti, údaje, které bude chtít konzultovat spotřebitel nebo nákupčí hotelu. Dále oddělte informace, které jsou spíše určeny odborníkům, jako jsou podrobné konstrukční údaje, které jsou relevantní především pro opravu nebo recyklaci. A počítejte s třetí vrstvou: údaje, které jsou primárně důležité pro inspekční orgány a celní úřady, jako jsou prohlášení o shodě a zprávy o testech. Toto rozdělení zatím nemusí být definitní — to vyplyne až z delegovaného handlování — ale výrobce nebo dovozce, který si údaje již nyní seřadí podle "pro všechny", "pro odborné použití" a "pro dohled", bude lépe připraven, jakmile budou známa přesná pravidla. Platforma hostující pas, jako je matrapas.eu, pak může tyto vrstvy technicky nastavit, jakmile bude jasné, které údaje do které vrstvy patří.
Právní základ: články 10 a 11 ESPR
Že digitální produktový pas musí být postaven na diferencovaném přístupu, vyplývá z článku 10 nařízení ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781), který popisuje obsahové požadavky na pas, včetně způsobu, jakým různé kategorie uživatelů získávají přístup k určitým informacím. Technická stránka — jak se pas utvářuje takovým způsobem, aby tento rozdíl skutečně fungoval, včetně jedinečné identifikace a datového nosiče — vyplývá z článku 11 nařízení ESPR, který upravuje technické návrhy a provoz pasu. Oba články stanovují princip; přesná datová pole a úrovně přístupu pro matrace se stávají konkrétní až po přijetí delegovaného aktu pro tuto produktovou skupinu.
Co dělat
Kdo se chce jako výrobce, dovozce nebo specializovaný obchod připravit, nejlépe si už nyní seřadí vlastní produktové informace podle tří zmíněných vrstev — veřejné, pro odborné použití a pro dohled — aby bylo toto rozdělení připraveno v okamžiku, kdy se pro matrace objeví delegovaný akt. Tato stránka bude aktualizována jakmile bude akt zveřejněn a budou známa přesná pravidla přístupu k pasu matrace.
Na čem je to založeno
- Nařízení (EU) 2024/1781 (ESPR), článek 10 (požadavky na digitální produktový pas)
- Nařízení (EU) 2024/1781 (ESPR), článek 11 (technické návrh a provoz digitálního produktového pasu)
Samotné nařízení je dostupné na EUR-Lex. Odkazujeme na jednotlivá tvrzení; nemusíte nám věřit na slovo.
Co konkrétně musíte udělat
Co se od vás očekává
Digitální produktový pas není jeden dokument, který vidí všichni ve stejné podobě. ESPR vychází z vrstvené přístupu: některá data jsou viditelná pro všechny se QR skenerem, jiná pouze pro omezenou skupinu stran s oprávněným zájmem, jako jsou dohledovací orgány nebo účastníci trhu dále v řetězci. Článek 10 ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) uvádí tento rozdíl mezi tím, co je veřejně přístupné a co zůstává s omezeným přístupem. Článek 11 pak vypracovává, jak musí být tento přístup technicky regulován, prostřednictvím práv a rolí, které jsou vázány na datový nosič.
Rozlišování mezi veřejnými a omezenými daty
Ne všechny informace v pasu jsou určeny pro každého spotřebitele. Některá data jsou užitečná pro zákazníka v obchodě, jiná jsou obzvláště relevantní pro recyklér, dohledovací orgán nebo další článek v řetězci výroby. Pro výrobce to znamená, že při sestavování pasu je třeba neustále si klást otázku: komu je to k užitku a komu to nemusí vidět? Tento rozdíl se týká například přímo otázky, která data přesně patří do pasu matrace — viz které údaje budou obsaženy v produktovém pasu matrací přehled kategorií, které se obvykle obsahují.
Technické nastavení přístupu prostřednictvím datového nosiče
Článek 11 popisuje, že pas musí být navržen tak, aby byl přístup k určitým datům omezen na specifické skupiny uživatelů. Pro podnik s 10 až 100 zaměstnanci to v praxi znamená, že to nemusí stavět vlastní IT oddělení: to je přesně část, kterou se stará platforma jako matrapas.eu při sestavování a hostingu pasu. Co si musí výrobce sám určit, je kterou data v jaké vrstvě patří — tato volba není na platformě, ale na straně, která data dodává.
Ochrana obchodně citlivých informací bez skrývání podstaty
Část otázek týkajících se přístupu se vlastně týká informací citlivých na konkurenci: receptura pěny, názvy dodavatelů, detaily složení. ESPR poskytuje prostor pro rozlišování mezi tím, co musí být veřejně viditelné a co může zůstat omezeno na k tomu oprávněné strany. To je jiná otázka než zda by data měla být v pasu či ne — toto zvážení se dále vysvětluje na stránce o veřejném či neveřejném zveřejňování obchodně citlivých údajů o matracích.
Zajištění, aby správná strana měla přístup ke správné vrstvě
Kdo přesně získá přístup k jaké vrstvě, závisí na roli, kterou má člověk v řetězci nebo na trhu: spotřebitel, obchodní partner, dohledovací orgán, recyklér. Pro střední podnik to znamená, že při dodávce dat na platformu musí být jasno o tom, která data jsou určena pro kterou skupinu. Toto není jednorázová cvičení: když se data mění — myšlete na nové složení nebo upravené tvrzení o životnosti — někdy se také mění otázka, kdo vidí kterou verzi. To se týká toho, jak často a jakým způsobem musí být data aktualizována, jak je popsáno na stránce o jak často se mají aktualizovat data v produktovém pasu.
Kde to v praxi selže
Výrobce vloží všechny technické specifikace, včetně jmen dodavatelů surovin, do veřejně přístupné vrstvy pasu, aniž by si ujasnil, zda je to nutné. Konkurenti pak mohou tyto informace naskenovat stejně snadno jako spotřebitelé.
Importér vychází z předpokladu, že samotná platforma určuje, která data jsou veřejná a která mají omezený přístup, a všechno dodá neseřazeno. Bez jasných pokynů od výrobce nebo importéra nemůže platforma toto zvážení udělat jménem nich.
Obchodní řetězec s postelemi očekává, že zákazníci v obchodě mohou vidět všechny základní testovací zprávy prostřednictvím QR kódu, přičemž pro tuto skupinu jsou určena pouze souhrnná data. To vede k nejasnosti a někdy k stížnostem, že pas "nic neukazuje".
Výrobce změní složení pěny matrace, ale zapomene uvést, že nové informace od dodavatele nemusí být viditelné ve veřejné vrstvě, čímž se citlivé údaje nechtěně stanou viditelné pro každého, kdo naskenuje.
Nákupčí hotelu požaduje přístup k podrobným údajům o bezpečnosti při požáru, které jsou určeny pro dohledové orgány, a je mu sděleno, že toto standardně není součástí vrstvy pro spotřebitele — což vede k neoprávněným pochybnostem o úplnosti pasportu, přestože se otázka spíše týká toho, které zpomalovače hoření musí být hlášeny než o přístup.
Co si můžete poznamenat
- Interní seznam, který určuje, které údaje jsou pro jednotlivé modely matrací určeny pro veřejnou vrstvu a které pro vrstvu s omezeným přístupem, vypracovaný dříve, než budou údaje na platformu dodány.
- Instrukce k aanleveringu na platformu, ve které je pro každou kategorii dat uvedeno, kdo by měl mít přístup — spotřebitel, odborný obchod, dohledový orgán, recyklér.
- Dohody s dodavateli o tom, které informace (například původ surovin nebo podíl recyklovaného materiálu) smějí nebo nesmějí být sdíleny ve veřejné vrstvě, rovněž relevantní pro odůvodnění podílu recyklovaného materiálu v matracích.
- Přehled, kdo je v rámci vlastní společnosti odpovědný za udržování aktuálnosti nastavení přístupu při změnách údajů o produktech.
- Zdokumentovaná úvaha o informacích citlivých z hlediska podnikání, aby bylo jasné, proč byla určitá data zveřejněna nebo nezveřejněna, když se na to zeptá dohledový orgán nebo obchodní partner.
- Krátký interní komentář pro vlastní prodejní tým o tom, co si spotřebitelé mohou prostřednictvím QR kódu prohlédnout, aby otázky v obchodě nevedly k chybným očekáváním.
Nejedná se o právní poradenství. Tato stránka obsahuje obecné informace o právní úpravě, kterou se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. V případě pochybností o vaší konkrétní situaci se obraťte na právníka nebo příslušný dohledový orgán.
Napsáno s pomocí AI na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem dne 2026-08-22. Něco není v pořádku? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.