dois-je avoir un passeport produit si je vends mon propre matelas à un particulier

La vente privée de ton propre matelas ne relève pas de cela

Si tu vends ton propre matelas à un particulier, par exemple via une application d'occasion ou une annonce, il ne s'agit pas de la mise sur le marché d'un produit au sens du ESPR. L'obligation de fournir un passeport numérique de produit incombe au fabricant ou à l'importateur qui met un matelas sur le marché européen pour la première fois, et non à quelqu'un qui revend un matelas qu'il a déjà utilisé. Le Règlement (UE) 2024/1781 (ESPR) définit le champ d'application du règlement à l'article 1 : il s'agit de produits mis sur le marché ou mis en service dans les cadres établis par le règlement et les actes délégués correspondants. Un particulier qui se défait de son propre matelas ne met rien « sur le marché » en ce sens — ce matelas a déjà été utilisé et change simplement de propriétaire.

À qui cela s'applique et à qui cela ne s'applique pas

L'obligation relative au passeport, dès qu'elle existera, s'adresse aux fabricants et aux importateurs qui produisent ou importent des matelas pour les vendre. Un particulier qui vend exceptionnellement son propre matelas ne relève pas de cette catégorie — tout comme quelqu'un qui vend un vélo d'occasion ou une machine à laver ne devient pas soudainement fabricant. La distinction ne réside pas dans la question de savoir si un matelas a déjà été utilisé ou non, mais dans la question de savoir qui a originellement mis le matelas sur le marché et en quelle qualité cette personne agit actuellement. La situation est différente pour une entreprise qui achète et revend structurellement des matelas d'occasion : cette situation est traitée séparément dans l'article sur ai-je besoin d'un passeport produit si je vends des matelas d'occasion, car la question se pose de savoir si une telle entreprise est considérée comme un commerçant ou un acteur du marché. Pour la vente privée ordinaire de ton propre matelas, cette distinction ne s'applique pas : il n'y a pas d'activité commerciale.

Il est également important de noter que cette exemption ne concerne que le rôle du vendeur, et non le type de matelas. Les matelas qui relèveront ultérieurement de l'obligation de passeport lorsqu'ils sont mis sur le marché pour la première fois sont décrits dans l'article sur quels produits du secteur des matelas relèvent du ESPR. Le fait qu'un matelas relève lui-même de la réglementation ne signifie donc pas que toute vente de celui-ci exige un passeport — le contexte de la vente est déterminant.

Quand cela devient pertinent

Il n'y a pas encore de date fixe à laquelle l'obligation du passeport pour les matelas entre en vigueur. Le ESPR lui-même est un règlement cadre ; les obligations concrètes pour un groupe de produits comme les matelas n'entrent en vigueur que par le biais d'un acte délégué qui est établi spécifiquement pour ce groupe de produits. Cet acte n'existe pas encore pour les matelas. Dès qu'il sera publié, la date figurera ici. Jusqu'à présent, rien ne change en pratique dans une vente privée : il n'y a pas d'obligation de passeport à respecter, ni pour les fabricants et les importateurs, et encore moins pour les particuliers. Plus d'informations sur la planification et sur les raisons pour lesquelles cette date n'est pas encore fixée se trouvent dans l'article sur le moment où le passeport numérique des produits devient obligatoire pour les matelas, et sur la manière dont un tel acte délégué est élaboré dans l'article sur ce qu'est un acte délégué et pourquoi il détermine ce que vous devez faire.

Ce que cela signifie concrètement pour la vente de votre propre matelas

Si vous vendez votre propre matelas à un particulier, vous ne devez pas vous préoccuper d'un passeport numérique du produit pour cette vente. Aucune inscription n'est nécessaire, pas de code QR, pas de dossier à soumettre. Cela s'applique à la vente d'un seul matelas via une annonce ou une plateforme de seconde main, indépendamment de la marque ou du type de matelas. Ce qui peut néanmoins être pertinent : si le matelas a été mis sur le marché à l'origine par un fabricant au cours de la période pendant laquelle l'obligation de passeport était déjà en vigueur, un passeport peut déjà être lié à ce matelas — établi par le fabricant, non par le vendeur particulier. Ce passeport ne disparaît pas lors d'une revente, mais l'obligation de l'établir ou de le fournir reposait et reste sur le fabricant ou l'importateur, non sur le particulier qui revend le produit. Si vous doutez de savoir si votre activité de vente pourrait être considérée comme commerciale — par exemple en cas de vente répétée de plusieurs matelas — il est judicieux de vous reporter à la distinction entre vente particulière et vente commerciale dans l'article sur les matelas de seconde main, où cette question est traitée de manière plus ciblée.

Fondement dans l'ESPR : article 1 et article 9

Cette explication découle de l'article 1 du Règlement (UE) 2024/1781 (ESPR), qui établit l'objet et le champ d'application du règlement et s'adresse aux produits mis sur le marché ou mis en service — une notion qui renvoie au premier moment de la commercialisation par un acteur du marché, non à chaque transfert de propriété ultérieur. L'article 9 du même règlement décrit l'obligation d'un passeport numérique du produit et lie cette obligation aux acteurs du marché responsables de la mise sur le marché d'un produit. Un vendeur particulier de son propre matelas d'occasion n'est pas un acteur du marché en ce sens.

Si vous souhaitez en savoir plus sur ce sujet, vous pouvez consulter l'article sur ce qu'est précisément un passeport numérique du produit pour les matelas, ou vérifier si le passeport s'appliquera bientôt à un type de matelas spécifique via l'article sur si le passeport numérique du produit pour les matelas s'applique. Pour la vente de votre propre matelas à un particulier, il n'y a rien à régler à ce stade — cette vente peut se poursuivre comme elle le fait actuellement.

Sur la base de laquelle

Le règlement lui-même se trouve sur EUR-Lex. Nous renvoyons par affirmation ; vous n'avez pas besoin de nous croire.

Ce que vous devez concrètement faire

Ce qui est attendu de vous

La question de savoir si le passeport du produit s'applique lors de la vente de votre propre matelas à un particulier repose sur une seule distinction : s'agit-il d'un matelas qui est mis sur le marché en tant que nouveau produit, ou d'un matelas qui a déjà été vendu auparavant et qui change à nouveau de propriétaire. L'ESPR (Règlement (UE) 2024/1781) a été établie pour imposer des exigences aux produits mis en circulation — l'article 1 décrit ce champ d'application. Si vous produisez vous-même des matelas ou les faites produire et les vendez sous votre propre nom, vous êtes dans une position différente de celle de quelqu'un qui revend un matelas d'occasion en stock ou un modèle de salle d'exposition.

Si vous êtes vous-même fabricant ou détenteur de marque

Une entreprise de 10 à 100 salariés qui met des matelas sur le marché sous sa propre marque — même si la production est externalisée — est considérée comme la partie responsable de l'établissement du passeport, dès que l'obligation pour les matelas entre réellement en vigueur. Cela s'applique à la vente à une chaîne de magasins, mais tout aussi bien à la vente directe à un client particulier via sa propre boutique en ligne ou son showroom. Le canal par lequel le matelas atteint le consommateur ne change rien à la question de savoir si un passeport doit y être joint. Les produits exactement couverts par le règlement sont décrits sur la page sur quels produits du secteur des matelas relèvent du ESPR.

Si vous êtes un commerçant ou un magasin qui achète et revend des matelas

Celui qui achète des matelas auprès d'un fabricant et les revend ensuite aux consommateurs ne met pas le produit sur le marché pour la première fois lui-même — le fabricant ou l'importateur a déjà effectué cette étape. Le passeport qui s'y ajoute est dans ce cas déjà fourni par la partie qui a fait fabriquer le matelas. Le magasin ou le spécialiste s'assure concrètement que le porteur de données QR reste avec le produit et que le consommateur le reçoit à l'achat.

Lorsqu'il s'agit d'un matelas déjà vendu auparavant

Un matelas qui a déjà été utilisé par un particulier et qui est maintenant revendu — par exemple via un canal d'occasion, un modèle d'exposition utilisé comme démonstration, ou un matelas qui a été retourné et proposé à nouveau — est une situation différente. L'article 1 du ESPR s'applique aux produits mis sur le marché ; en cas de revente d'un produit déjà vendu, cette question n'est pas nécessairement la même que pour un exemplaire neuf. Cette distinction est traitée plus largement sur la page sur le passeport produit et la vente de matelas d'occasion.

Lorsqu'il s'agit d'une fabrication propre livrée directement au domicile du client

Les petits producteurs — par exemple un fabricant de matelas local travaillant sur mesure — sont soumis aux mêmes règles de base que les plus grands fabricants lorsqu'ils mettent des produits sur le marché. La question de savoir s'il existe une exception pour les petites entreprises est soulevée sur la page le passeport de produit s'applique-t-il également aux petites entreprises. Ce qui s'y trouve est pertinent pour tous ceux qui fabriquent eux-mêmes des matelas et les vendent directement aux consommateurs, indépendamment de la taille de l'entreprise.

Où les choses tournent mal dans la pratique

Confusion entre « marque propre » et « vente propre ». Un magasin qui fait fabriquer des matelas sous son label par une usine externe pense parfois que l'usine est responsable du passeport parce qu'elle produit physiquement le matelas. Mais celui qui porte la marque et met le produit sur le marché est celui à qui la responsabilité incombe en pratique — pas nécessairement la partie qui assemble le matelas.

Modèles d'exposition vendus comme « neufs ». Un matelas qui est resté six mois dans la salle d'exposition et qui est ensuite vendu avec une remise est souvent considéré par les vendeurs comme un produit neuf ordinaire. Que cela s'applique également à la question de savoir si un passeport doit être fourni n'est pas évident — c'est précisément le cas limite qui mérite attention.

Manque de clarté concernant les matelas fabriqués sur mesure, pièce par pièce. Certaines entreprises pensent que la production sur mesure échappe à la réglementation parce que chaque exemplaire est différent. Rien dans les sources ne suggère que la production sur commande en tant que telle constitue une exception.

Surmatelas et housses vendus séparément. Un matelas livré avec un passeport, mais dont le surmatelas ou la housse est vendu séparément, soulève la question de savoir si ces accessoires ont aussi besoin d'un passeport propre. Ce sujet est traité séparément sur la page sur les housses et surmatelas en tant que produit séparé.

Oubli du fait qu'un sommier est composé de plusieurs éléments. Lors de la vente d'un lit complet incluant un sommier, on suppose parfois qu'un seul passeport suffit pour l'ensemble, alors que la composition en matelas et sommier soulève une autre question. Voir à ce sujet les sommiers et la question d'un ou plusieurs passeports.

Ce que vous pouvez consigner

Un aperçu des propres canaux de vente (boutique en ligne, salle d'exposition, revendeurs) en indiquant par canal qui met réellement le produit sur le marché pour la première fois.
Des accords avec les fournisseurs ou les sous-traitants concernant la personne qui établit et fournit le passeport, consignés dans le contrat d'achat ou un annexe distinct.
Un registre des modèles d'exposition et des exemplaires de démonstration, avec la date à laquelle ils ont été présentés pour la première fois au public.
Un accord interne sur la façon de traiter les retours et le stock de salle d'exposition qui est revendu, y compris la question de savoir si le porteur de données original reste avec le produit.
Documentation des données déjà disponibles sur les matériaux utilisés et la composition de votre propre produit, en tant que base pour un passeport dès que cela sera nécessaire — un aperçu des données qui y appartiennent se trouve sur la page les données qui figurent dans le passeport des matelas.

Pour la question plus large de savoir quand cette obligation entre concrètement en vigueur et quelle étape doit encore être franchie, consultez la page le moment où le passeport numérique des produits devient obligatoire pour les matelas le point de départ.

Ce n'est pas un avis juridique. Cette page fournit des informations générales sur la réglementation sur laquelle porte cette plateforme. Nous ne connaissons pas votre situation. En cas de doute sur votre propre situation, consultez un juriste ou l'autorité de surveillance compétente.

Rédigé avec l'IA sur la base des sources ci-dessus, vérifié par une personne le 2026-09-05. Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? Faites-le nous savoir — les corrections ont la priorité.