Moj proizvod treba više digitalnih proizvodnih deklaracija — kako se one međusobno kombinuju?

Više putovnica može postojati paralelno

Da, to je moguće: proizvod koji se sastoji od više zasebno reguliranih dijelova može prema ESPR-u biti suočen s više od jedne digitalne putovnice. ESPR djeluje po skupini proizvoda — za svaku skupinu proizvoda za koju se uspostavi delegirana uredba, vrijede vlastiti zahtjevi za putovnicu (članak 9 Uredbe (EU) 2024/1781). Ako se proizvod sastoji od dijelova koji spadaju pod vlastitu delegiranu uredbu — na primjer, madrac s ugrađenom elektroničkom komponentom ili madrac koji se plasira na tržište kao set s okvirom kreveta — tada za svaki od tih dijelova može vrijediti zasebna putovnica. Uredba stoga predviđa sustav jedinstvenih identifikacijskih kodova (članak 12) koji je upravo namijenjen povezivanju tih putovnica, tako da se informacije ne moraju dvaput unijeti i da korisnik putem jednog pristupa može doći do svih relevantnih podataka.

Za sastavljene proizvode, ne za odvojene dokumente

Ovaj se predmet bavi proizvodima koji se sastoje od više, od kojih su svaki zasebno regulirani dijelovi — ne od matrace s višestrukim certifikatima, znakovima kvalitete ili nacionalnim dokumentima pokraj njega. Certifikat vatrosigurnosti, jamstveni dokument ili oznaka kvalitete nije "putovnica proizvoda" u smislu ESPR-a i ne mora biti povezan s DPP-om putem identifikacijskog koda iz članka 12. Ovdje se radi specifično o situacijama u kojima se na (dijelove) istog fizičkog proizvoda primjenjuje više od jedne delegirane uredbe. Za obični madrac bez elektroničkih ili na drugi način zasebno reguliranih dijelova, ovo pitanje u praksi se ne javlja: susreće se s delegiranom uredbom koja je specifično utvrđena za madrace, i ništa drugo.

Još nema fiksnog roka za madrace

Za madrace nije objavljena delegirana uredba, stoga nije utvrđeno kada putovnica matrace postaje obvezna. Prema planu rada ESPR-a 2025-2030, delegirana uredba za ovu skupinu proizvoda očekuje se oko 2028., ali to je planiranje, a ne utvrđena datuma. Dok ta uredba ne bude dostupna, za madrace ne vrijedi obveza putovnice — niti pitanje kako bi se ta putovnica trebala odnositi na eventualno drugu putovnicu. To pitanje postaje konkretno tek kada je tekst delegirane uredbe poznat, jer u njemu stoji koji se podaci zahtijevaju i postoje li razmjene s drugim skupinama proizvoda. Čim se ta datuma utvrdi, ova će se stranica ažurirati.

Kako to praktički realizirati

Onaj koji se želi na to pripremiti, može najbolje postupiti redoslijedom. Prvo: provjeriti je li proizvod kako se plasira na tržište sastavljen od dijelova koji moguće spadaju pod vlastitu delegiranu uredbu — razmislite o madraci s integrirane elektronike ili matrac koji se standardno prodaje zajedno s podno ploče. Zatim: za svaki dio provjeriti je li za njega već objavljena delegirana uredba, jer samo tada nastaje konkretna obveza. Ako je to slučaj za više od jednog dijela, tada je preporučljivo unaprijed dogovoriti se sa strankom koja izrađuje drugu putovnicu — na primjer, dobavljačem elektroničke komponente — tko unosi koje podatke i kako jedinstveni identifikacijski kodovi obje putovnice upućuju jedan na drugoga. To sprječava da iste informacije budu dvaput zabilježene ili, što je gore, jedna drugu proturječenja. Konačno: zabilježite koje informacije stoje u kojoj putovnici, tako da kupac ili hotelska nabava ne moraju sami otkriti gdje trebaju biti.

Osnova: članak 9 i 12 ESPR-a

Da proizvod može dobiti više od jednog putovnice slijedi iz strukturiranja članka 9 Uredbe (EU) 2024/1781: digitalno putovnicu proizvoda popunjava se po skupini proizvoda putem delegiranog akta, a taj akt određuje sadržaj i doseg za tu specifičnu skupinu. Kada fizički proizvod sadrži dijelove koji padaju pod drugu skupinu proizvoda — i dakle drugi delegirani akt — automatski nastaje mogućnost postojanja više putovnica jedna pored druge. Članak 12 predviđa jedinstvene kodove za prepoznavanje — za proizvod, sudionika na tržištu i mjesto obavljanja djelatnosti — koji služe upravo da tako odvojene registracije mogu biti međusobno povezane i pratljive.

Onaj tko sada već razvija madrace s elektroničkim ili drugim odvojeno reguliranim dijelovima, trebao bi uzeti u obzir ovo pitanje pri osmišljavanju vlastite sheme podataka o proizvodima — kako bi se podaci kasnije lako mogli povezati s drugom putovnicom čim budu dostupni relevantni delegirani akti.

Na čemu se ovo temelji

Samu uredbu nalazite na EUR-Lex. Pozivamo se po izjavi; ne trebate nam vjerovati.

Što konkretno trebate učiniti

Što se od vas očekuje

Matrač se često sastoji od više dijelova koji mogu svaki posebno spadati pod vlastitu regulativu: jezgra matrača, tekstil, eventualno elektronika kod prilagodljivih bedema. Ako za te dijelove posebno postane obavezna digitalna putovnica proizvoda, postavlja se pitanje kako se te putovnice međusobno odnose. Člankom 9 ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781) uređena je sama digitalna putovnica proizvoda, a člankom 12 ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781) uređen je jedinstveni identifikacijski kod koji joj pripada. Ta dva članka daju okvir, ali precizno funkcioniranje specifično za matrače nije još utvrđeno u delegiranom aktu.

Jedna putovnica po proizvodu, ne po sirovini

ESPR polazi od proizvoda kako se pojavljuje na tržištu. Za proizvođača matrača to znači: putovnica pripada matraču kao cjelini, ne svakoj sirovini ili svakom dijelu posebno. Poduzeće od 10 do 100 zaposlenika koje samo proizvodi jezgru matrača i nabavlja je od dobavljača tekstila, obrađuje podatke tog dobavljača u putovnici krajnjeg proizvoda. Pitanje "čija putovnica vrijedi ovdje" u praksi postaje prije pitanje prikupljanja podataka nego pitanje više odvojenih putovnica jednih pored drugih.

Prepoznatljivost preko jedinstvenog identifikacijskog koda

Člankom 12 ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781) opisan je jedinstveni identifikacijski kod pomoću kojeg se proizvod i njegova putovnica međusobno povezuju. Za matrač s više dijelova koji mogu svaki posebno imati vlastitu regulativu, taj kod je referentna točka za utvrđivanje kojoj putovnici pripada koji nivo proizvoda. U praksi to znači da poduzeće mora moći utvrditi koji identifikacijski kod pripada krajnjem proizvodu i, gdje je relevantno, kako se on odnosi prema kodovima dijelova koji drugdje već imaju vlastitu putovnicu. Više o ustroju tog koda opisano je na stranici kako svakom proizvodu dati jedinstveni identifikacijski kod.

Jedna nosač podataka, bez nizanja QR-kodova

Za korisnika — potrošača, trgovinu kreveta, hotelsku nabavu — neželjeno je da uz jedan matrač mora skenirati više QR-kodova za različite putovnice. ESPR polazi od sustava u kojem nosač podataka omogućava pristup relevantnim informacijama putovnice proizvoda. Za proizvođača to znači da je ustroj nosača podataka na proizvodu točka pažnje čim se susreću različite obaveze vezane uz putovnicu. Kako se taj nosač podataka postavlja na matrač, opisano je na stranici kako QR-kod za putovnicu proizvoda dolazi na vaše matrače.

Usklađenost s registrom

I člankom 9 i člankom 12 ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781) povezana je registracija putovnica proizvoda u centralni registar. Kod proizvoda s više obaveza vezanih uz putovnicu važno je da registracija učini vidljivim kojoj putovnici pripada koji dio proizvoda, tako da nadzor i tržišni sudionici ne zalutaju u dvostruke ili preklapajuće registracije. Što se točno pojavljuje u tom registru, opisano je na stranici Europskom registru digitalnih putovnica proizvoda.

Gdje se u praksi griješi

Dvostruka registracija istog dijela. Proizvođač registrira jezgru matrača kao dio putovnice matrača i odvojeno, jer je dobavljač već izradio vlastitu putovnicu. To daje dva identifikacijska koda za ono što je zapravo isti fizički dio.

Nejasnoće o tome tko je "proizvođač" za koji nivo. Kod matrača s integriranom elektroničkom komponentom (primjerice senzor) može se postaviti pitanje je li proizvođač matrača ili dobavljač elektronike odgovoran za taj dio putovnice. Bez dogovora o tome nastaje praznina u podacima.

Jedan QR-kod koji upućuje na pogrešnu razinu. Trgovina ili hotelska nabavka skenira kod na etiketi i dolazi do podataka o putovnici za komponentu, a ne za madrac u cjelini. Do toga dolazi kada nosaču podataka nedostaje dosljednost u postavljanju na razini finalnog proizvoda.

Podaci koji se ne čuvaju kada se komponenta izmijeni. Kada se dobavljač tekstila ili punjenja promijeni, putovnica finalnog proizvoda se ne ažurira uvijek tom promjenom, iako se sastav proizvoda mijenja.

Zabuna kod individualno izrađenih proizvoda. Kod madraca koji se individualno sastavlja od više modula, često nije jasno je li svakom modulu potreban vlastiti putovnica ili je jedan putovnica za sastavljeni finalni proizvod dovoljan. Kako to funkcionira za individualno izrađene madrace, objašnjeno je na stranici o kako proizvodna putovnica funkcionira kod madraca po mjeri.

Što možete zabilježiti

Pregled dijelova madraca (jezgra, tekstil, eventualna elektronika) koji mogu biti predmet vlastite obveze putovnice, te onih koji su obuhvaćeni putovnicom finalnog proizvoda.
Dogovori s dobavljačima o tome tko dostavljač koji dio podataka putovnice i u kojem formatu.
Fiksna dodjela jedinstvene šifre za identifikaciju na razini finalnog proizvoda, uključujući kako se odnosi prema eventualne šifre komponenti.
Opis kako je nosaču podataka postavljen na proizvodu, tako da skeniranje uvijek vodi na ispravu razinu informacija.
Napomena o povezanosti s vlastiti ERP- ili sustavom zaliha, pogotovo kada se komponente različitih dobavljača spajaju — vidjeti stranicu o povezivanju putovnice proizvoda sa vlastitim sustavom.
Utvrđeni postupak za ažuriranje podataka putovnice kod izmjene komponente ili dobavljača.

Ovo nije pravni savjet. Ova stranica daje opće informacije o propisima koje obuhvaća ova platforma. Ne poznajemo vašu situaciju. Ako ste nesigurni u vašem slučaju, konzultirajte se sa pravnikom ili nadležnim nadzornim tijelom.

Napisano s AI-om na temelju izvora gore navedenih, provjereno ljudski 2026-08-22. Je li nešto pogrešno? Javite nam — ispravke imaju prioritet.