A termékeimnek több digitális termékútlevele kell – hogyan működik ez együtt?

Több útlevél lehet egymás mellett

Igen, ez lehetséges: egy olyan matrac, amely több külön-külön szabályozott alkatrészből áll, az ESPR értelmében több mint egy digitális termékalútlevéllel kerülhet szembesülésbe. Az ESPR termékcsoportonként működik — minden olyan termékcsoportra, amelyre delegált jogi aktus kerül elfogadásra, az útlevélre vonatkozóan saját követelmények vonatkoznak (az (EU) 2024/1781 rendelet 9. cikke). Abban az esetben, ha egy termék olyan alkatrészekből áll, amelyek mindegyike egy saját delegált jogi aktus alá tartozik — például egy beépített elektronikus alkatrészekkel ellátott matrac, vagy egy olyan matrac, amely készletként ágykeret mellett kerül forgalomba — akkor ezeknek az alkatrészeknek mindegyikére egy külön-külön útlevél vonatkozhat. A rendelet ezért egy egyedi azonosítási kódokból álló rendszert ír elő (12. cikk), amely pontosan azért lett kialakítva, hogy ezeket az útleveleket egymáshoz kapcsolja, így az információt nem kell kétszer megadni, és egy felhasználó egyetlen belépési pontból mégis hozzáférhet az összes releváns adathoz.

Összetett termékekre, nem pedig szétválasztott dokumentumokra

Ez a téma olyan termékekre vonatkozik, amelyek több, egyenként külön-külön szabályozott alkatrészből állnak — nem egy olyan matracra, amelynek mellett több tanúsítványa, minősítési jele vagy nemzeti dokumentuma van. A tűzvédelmi tanúsítvány, a garanciabizonyítvány vagy a minőségi címke nem "termékalútlevél" az ESPR értelmében, és nem kell azt a 12. cikk azonosítási kódjával egy DPP-hez kapcsolni. Ez speciikusan olyan helyzetekre vonatkozik, amelyekben több, mint egy delegált jogi aktus vonatkozik ugyanazon fizikai termék (részei)re. Egy olyan közönséges matracra, amelyből nincs beépített elektronika vagy más módon külön-külön szabályozott alkatrész, ez a kérdés a gyakorlatban nem merül fel: az ilyen termék azokkal a delegált jogi aktusokkal kerül szembesülésbe, amelyek kifejezetten a matracokra kerülnek megállapításra, és semmi mással.

Még nincs a matracokra meghatározott dátum

Még nem jelent meg delegált jogi aktus a matracokra, ezért az is bizonytalan, hogy mikor lesz egy matrac-útlevél kötelező. Az ESPR munkarendje 2025–2030 szerint egy delegált jogi aktus erre a termékcsoportra körülbelül 2028-ban várható, de ez csak egy ütemezés, nem egy rögzített dátum. Mindaddig, amíg ez a jogi aktus nem létezik, a matracokra vonatkozóan nem áll fenn egy útlevél-kötelezettség — és nem merül fel a kérdés sem, hogy ez az útlevél milyen módon viszonyulna egy esetleges másik útlevélhez. Ez a kérdés csak akkor válik konkrétté, ha a delegált jogi aktus szövege ismertté válik, mivel abban szerepel majd, mely adatok kötelezőek, és van-e érintkezés más termékcsoportokkal. Amint ez a dátum rögzítésre kerül, ezt az oldalt frissíteni fogjuk.

Ezt a gyakorlatban így dolgozod ki

Aki erre szeretne felkészülni, a legjobb, ha ebben a sorrendben jár el. Először: ellenőrizd, hogy a termék, ahogy a piacra kerül, olyan alkatrészekből áll-e, amelyek lehetséges, hogy egyenként egy-egy saját delegált jogi aktus alá tartoznak — gondolj egy beépített elektronikával rendelkező matracra, vagy egy olyan matracra, amelyet szokásosan egy ágybetéttel együtt értékesítenek. Ezután: alkatrészenként ellenőrizd, hogy számára már megjelent-e egy delegált jogi aktus, mert csak akkor válik konkrét kötelezettséggé. Ha ez több, mint egy alkatrész esetében teljesül, akkor célszerű előre egyeztetni azokkal a felekkel, akik a másik útlevelet összeállítják — például az elektronikus alkatrész szállítójával — kik adják be mely adatokat, és a két útlevél egyedi azonosítási kódjai hogyan hivatkoznak egymásra. Ez megakadályozza, hogy ugyanaz az információ kétszer rögzítésre kerüljön, vagy ami még rosszabb, egymásnak ellentmondva. Végül: jegyezd fel, hogy mely információ mely útlevélben szerepel, így az egy vásárló vagy szállodai beszerzési felelős nem kell, hogy önmaga találja meg azt a helyet, ahol az információ található.

Az alap: az ESPR 9. és 12. cikke

Hogy egy termék több mint egy passzportot kaphat, az a Verordnung (EU) 2024/1781 9. cikkének felépítéséből következik: a digitális termékpasszportot termékkategóriánként töltik ki egy delegált határozat segítségével, és ez a határozat az adott csoport tartalmát és hatáskörét határozza meg. Amikor egy fizikai termék olyan összetevőket tartalmaz, amelyek egy másik termékkategória — és így egy másik delegált határozat — alá tartoznak, több passzport közül automatikusan lehetőség adódik. A 12. cikk az egyedi azonosítási kódokat írja elő — a termékhez, a piaci szereplőhöz és a telephelyhez — amelyek pontosan arra szolgálnak, hogy ilyen külön nyilvántartásokat össze tudjanak kapcsolni egymással és nyomonkövethetővé tudjanak tenni.

Akik most már elektronikus vagy más külön szabályozott összetevőket tartalmazó matraszokat fejlesztenek, jól teszik, ha ezt a kérdést szem előtt tartják saját termékadat-rendszerük kialakításakor — így az adatok később egyszerűen összekapcsolhatók egy második passzporttal, amint az érintett delegált határozatok rendelkezésre állnak.

Ennek alapja

A rendelet maga az EUR-Lex oldalon található. Minden állítás után feltüntetjük a forráshivatatkozást; nem kell bennünk megbíznia.

Amit konkrétan meg kell tennie

Mit várnak el Öntől

A matrac gyakran több részből áll, amelyek mindegyike külön szabályozás alá eshet: a matracmag, a textil, illetve az állítható ágykeretek esetén lehetséges elektronika. Ha ezekhez az alkatrészekhez külön-külön kötelezővé válik a digitális termékpaszport, felmerül a kérdés, hogy ezek a paszportok hogyan viszonyulnak egymáshoz. Az ESPR (az Európai Parlament és a Tanács 2024/1781 EU rendelete) 9. cikke az digitális termékpaszportot szabályozza, az ESPR (az Európai Parlament és a Tanács 2024/1781 EU rendelete) 12. cikke pedig az ahhoz tartozó egyedi azonosító kódot. E két cikk keretet ad, de a matracok specifikus pontos működésének szabályozása még nem rögzítve van delegált jogi aktusban.

Egy paszport termékenként, nem nyersanyagonként

Az ESPR abból indul ki, hogy a termék úgy kerül piacra. A matracgyártó számára ez azt jelenti: a paszport a matrachoz egészként tartozik, nem az egyes nyersanyagokhoz vagy alkatrészekhez külön-külön. Egy 10-100 fős vállalat, amely saját matracmagot gyárt és szövettszállítótól szerzez be, a szállító adatait feldolgozza a végprodukt paszportjában. A gyakorlatban tehát az "kinek a paszportja érvényes itt" kérdés inkább az adatszolgáltatás kérdésévé válik, mintsem több önálló paszport egymás mellett.

Felismerhetőség az egyedi azonosító kódon keresztül

Az ESPR (az Európai Parlament és a Tanács 2024/1781 EU rendelete) 12. cikke az egyedi azonosító kódot írja le, amely szerint egy termék és paszportja összekapcsolódik. Több alkatrészből álló matrac esetén, amelyeknek mindegyike potenciálisan saját szabályozást ismert, ez a kód az ankerpont ahhoz, hogy megállapítható legyen, mely paszport a termék mely szintjéhez tartozik. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy egy vállalatnak képesnek kell lennie kimutatni, mely egyedi azonosító kód tartozik a végprodukthoz, és ahol szükséges, hogyan viszonyul az olyan alkatrészek kódjaihoz, amelyeknek máshol már saját paszportjuk van. A kód felépítéséről további információ a következő oldalon található hogyan kell minden egyes terméknek egyedi azonosító kódot adni.

Egy adathordozó, QR-kódok halmozása nélkül

A felhasználó — a fogyasztó, az ágyásbolt, a hotelingatlan-vásárló — számára nem kívánatos, hogy egy matracnál több QR-kódot kelljen beolvasnia különféle paszportokhoz. Az ESPR olyan rendszerre épít, amelyben az adathordozó hozzáférést biztosít a termék releváns paszportinformációihoz. A gyártó számára ez azt jelenti, hogy az adathordozó matracra történő felhelyezésének szervezése figyelmet igényel, amikor több paszportkötelezettség összeesik. Az adathordozó matracra történő felhelyezésének módja a következő oldalon van leírva hogyan kerül a termékpaszport QR-kódja az Ön matracaira.

Összhang a nyilvántartásban

Az ESPR 9. és 12. cikke egyaránt összekapcsolódik a termékpaszportok központi nyilvántartásában való regisztrációjával. Több paszportkötelezettség esetén a regisztrációnak fel kell tüntetnie, mely paszport a termék mely részéhez tartozik, hogy a felügyelet és a piaci szereplők ne tévedjenek el az ismétlődő vagy átfedő nyilvántartásokban. Hogy pontosan mit tartalmazzon az a nyilvántartás, a következő oldalon van leírva az Európai digitális termékpaszportok nyilvántartása.

Ahol a gyakorlatban félrecsapódik

Ugyanazon alkatrész kétszeres regisztrációja. A gyártó a matracmagot mind a matraspaszport részeként, mind külön-külön regisztrálja, mivel a szállító már saját paszportot készített. Ez két azonosító kódot eredményez ahhoz, amely faktikusan ugyanaz a fizikai alkatrész.

Bizonytalanság abban, hogy ki az "előállító" az egyes szinteken. Egy matrac integrált elektronikus alkatrészével (például egy szenzorral) felmerülhet a kérdés, hogy a matracgyártó vagy az elektronika szállítója felelős-e ennek az alkatrésznek a paszport egy részéért. E nélkül az egyezségként az adatokban hézag keletkezik.

Egy QR-kód, amely rossz szintre mutat. Egy üzlet vagy szállodai beszerzés megolvassa a kódot a címkén, és egy alkatrész passzportinformációjához jut, nem az egész matrac passzportjához. Ez akkor fordul elő, amikor az adathordozó nem konzisztensen van beállítva a végterméket szinten.

Az adatok, amelyeket nem tartanak nyilván egy alkatrész megváltozásakor. Ha egy textil- vagy töltőanyag-szállító megváltozik, a végterméket passzportját nem mindig frissítik erre a változásra, pedig a termék összetétele megváltozott.

Félreértések a személyre szabott termékekben. Egy olyan matracrá, amelyet több modulból állítanak össze méretre, nem mindig világos, hogy minden modulnak saját passzportja kell-e, vagy egy passzport az összeszerelt végterméknél elegendő. Hogy ez hogyan működik a személyre szabott matracok esetében, ezt a lapot mutatja hogyan működik a terméktartalomleírás az egyedi méretezésű matracok esetén.

Mit rögzíthet

A matrac alkatrészeinek áttekintése (mag, textil, lehetséges elektronika), amelyek saját passzportkötelezettség alá eshetnek, és amelyek a végterméket passzportja alá.
Megállapodások a beszállítókkal arról, hogy ki mely passzportadatok részét szállítja, és milyen formátumban.
A végterméket szintjén egy egyedi azonosítási kód rögzített hozzárendelése, beleértve azt is, hogyan viszonyul az alkatrészek lehetséges kódjaihoz.
Az adathordozó terméken való beállításának leírása, hogy a beolvasás mindig az információ helyes szintjéhez vezessen.
Megjegyzés a saját ERP- vagy készletkezelési rendszerrel való összekapcsolódásról, különösen akkor, ha különböző beszállítók alkatrészeit egyesítik — lásd a lapot a termékpaszport saját rendszerre csatolása.
A passzportadatok frissítésének rögzített eljárása egy alkatrész vagy beszállító megváltozásakor.

Ez nem jogi tanácsadás. Ez az oldal általános információkat nyújt az ebben a platformban szereplő szabályozásról. Mi nem ismerjük az Ön helyzetét. Saját helyzetével kapcsolatos kétség esetén forduljon egy jogászhoz vagy az illetékes felügyeleti hatósághoz.

AI-val készítve a fenti források alapján, 2026-08-22-én egy ember által ellenőrizve. Valami nem stimmel? Jelezze — a helyesbítéseket rangsorolják.