Što znači putovnica proizvoda ako prodajem madrace preko online tržišnice?

Obveza se ne pomiče, ali se mijenja raspodjela uloga

Prodaja preko online tržnice ne čini produktni pasoš manje obvezan — to samo mijenja tko koje uloge obavlja. ESPR (Uredba (EU) 2024/1781) dodjeljuje obveze različitim dijelovima lanaca: proizvođaču ili uvozniku koji dostavljaju podatke, distribuatoru ili trgovcu koji prodaje proizvod, te samom pružatelju online tržnice. Tko prodaje madrače preko bol.com, Amazona ili slične platforme, dakle nije izbjegao jer je platforma uključena. Tržnica dobija vlastiti set obaveza, a prodavač — bilo da je proizvođač, uvoznik ili posrednik — čuva obveze koje prate tu ulogu.

Za koju skupinu se ovo primjenjuje, a za koju se ne primjenjuje

Ova tema dotječe tri strane odvojeno: proizvođača ili vlasnika marke koji sastavlja pasoš, trgovca ili distributora koji nudi madrac (članci 30. i 31. ESPR-a), i tržnicu na kojoj se ponuda nalazi (članak 35. ESPR-a). Poduzetnik koji vlastite madrače pod vlastitom markom prodaje preko tržnice, za zakon je obično proizvođač ili uvoznik i nosi obveze koje s tim dolaze — tržnica je samo prodajni kanal. Poduzetnik koji madrače druge marke preprodaje preko tržnice, češće je distributor ili trgovac, s manjom ali ipak stvarnom obvezom da provjeri postoji li pasoš. Sama tržnica — platforma koja hostira ponudu — ima opet drugačiju obvezu, usmjerenu na ponašanje na internetu oko same ponude. Sve to vrijedi posebno za madrače čim delegirana uredba za tu skupinu proizvoda stane na snagu; ne vrijedi za kategorije proizvoda za koje delegirana uredba još ne postoji, i ne vrijedi za prodaju izvan tržišta EU.

Kada to počinje još nije određeno

Nema još fiksnog datuma kad postaje obvezan produktni pasoš za madrače. Sama ESPR je na snazi, ali konkretna obveza za skupinu proizvoda nastaje tek delegiranom uredbom za tu skupinu, a za madrače je još nema. Prema planu Europske komisije za 2025-2030, očekuje se takva uredba do 2028., ali to je plan, ne utvrđeni datum. Dok se uredba za madrače ne objavi, za madrače nema obveze pasoša — ni za proizvođača, ni za trgovca, ni za tržnicu. Čim se taj datum doista utvrdi, ova stranica će biti ažurirana.

Što to konkretno znači za prodaju preko tržnice

Prvi korak je provjeriti koja uloga vrijedi: tko madrače stavlja na tržište (proizvođač ili uvoznik) je onaj od kojega moraju doći podaci za pasoš — ta uloga se ne mijenja izbором prodajnog kanala. Drugi korak, za one koji preprodaju madrače druge strane, je provjeriti postoji li za ponuđeni proizvod pasoš već u trenutku kad obveza počne; kao trgovac ili distributor, zadatak je tada signaliziranje i proslijeđivanje, ne samostalno sastavljanje pasoša. Treći korak je praktičan dio: pasoš mora biti dostupan preko QR-koda ili sličnog nositeljq podataka uz proizvod, a na tržnici to obično znači da kod mora biti u informacijama o proizvodu ili na fizičkom proizvodu, čak i ako prodaja ide preko platforme trećega. Sama tržnica pak dobija vlastitu odgovornost oko ponude koja je na njoj, odvojeno od onoga što čini pojedini prodavač — to tiče stranu koja upravlja platformom, ne prodavača koji je koristi. Za poduzetnika koji već sada prodaje madrače preko tržnice, pametno je već sada kartirati tko je u lancu proizvođač ili uvoznik, tako da je jasno čim obveza počne odakle moraju doći podaci pasoša.

Odakle slijedi ovo: članak 35 i članci 30-31

Obveze pružatelja usluga online tržišta i tražilica nalaze se u članku 35 ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781). Obveze distributera i trgovaca — stranaka koje prodaju proizvod bez da su ga sami proizveli ili uvezli — nalaze se u člancima 30 i 31 te iste uredbe. Oba skupa obveza postoje nezavisno jedno od drugoga i odnose se na druge strane; zajedno određuju tko u lancu prodaje preko tržišta ima koju ulogu čim obveza pologa počne vrijedi za skupinu proizvoda.

Što učiniti

Tko prodaje madrace preko online tržišta sada može unaprijed utvrditi tko se u lancu pojavljuje kao proizvođač ili uvoznik, tako da to ne mora biti istraženo čim obaveza stupi na snagu. Nadalje, ima smisla pratiti ovu stranicu: čim je delegirana handla za madrace objavljena, ovdje se pojavljuje točan datum, zajedno s onim što se praktično mijenja za proizvođače, trgovce i tržišta.

Na čemu se ovo temelji

Samu uredbu nalazite na EUR-Lex. Pozivamo se po izjavi; ne trebate nam vjerovati.

Što konkretno trebate učiniti

Što se od vas očekuje

Prodaja madraca preko online tržnice ne mijenja ništa na pitanju tko mora dostaviti digitalni proizvodni list — ali dodaje jednu novu stranku koja nešto mora kontrolirati ili olakšati. ESPR razlikuje obveze prodavatelja (koji se smatra distributerom ili trgovcem) od onih tržnice samih.

Obveze ako sami prodajete preko tržnice

Tko nudi madrače na tržnici — kao proširenje vlastite web-trgovine ili kao jedini prodajni kanal — ostaje za te madrače osoba koja mora provjeriti je li prisutan digitalni proizvodni list, prije nego što se madrac ponudi. To je ista obveza kao kod prodaje preko vlastite web-stranice ili izložbenog prostora: članak 30 i 31 ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781) nameću distributerima i trgovcima obvezu kontrole je li list prisutan, te obvezu nepoklapanja proizvoda za koje znaju da je list odsutan ili neprecizan. Za poduzeće od 10 do 100 zaposlenih to znači uglavnom da digitalni proizvodni list — ili QR-kod koji na njega upućuje — mora pratiti svaki oglас koji se kreira, čak i ako je to vremenski zahtjevna, ponovljena radnja za stotine varijanti proizvoda. Više o tome što ta uloga točno zahtijeva nalazi se na koje obveze ima distributor ili trgovac madraća?

Obveze ako ste sami tržnica

Pružatelji online tržnica i tražilica dobivaju vlastitu ulogu prema članku 35 ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781). Ovaj članak usmjeren je na stranku koja upravlja tržnicom, a ne na pojedinačnog prodavatelja. Za poduzeće koje samo upravlja tržnicom — čak i manjom, specijaliziranom tržnicom za primjerice specijalizirane trgovine s krevetima — to znači da trebaju doći strukturama za signaliziranje kada se pojavi ponuda bez digitalnog proizvodnoga lista, te da se nešto s tim uradi. To je drugačiji napor od onoga što čini trgovac: nije riječ o procjeni jednog madraca, nego o metodologiji koja funkcionira s velikim brojem oglasa.

Praktična suština: znati tko ima koju ulogu

Većina zabune ne proizlazi iz teksta uredbe, nego iz pitanja tko u danom lancu prodaje ima koju ulogu. Poduzeće može istovremeno biti proizvođač vlastite marke i trgovac za madrače druge marke koje prodaje na istom računu tržnice. Te dvije uloge donose drugačije obveze sa sobom. Tko se ne snalazi, nalazi pregled na tko je odgovoran za digitalno putovnicu proizvoda za madraca? te, specifično za pitanje je li poduzeće importera čim stavi proizvode izvan EU na tržnicu, na jesam li importer ili proizvođač prema ESPR-u?

Gdje se u praksi griješi

Oglas ne sadrži referencu digitalnog proizvodnoga lista, iako ga je proizvođač dostavio. To se događa kada podaci o proizvodu proizvođača stignu odvojeno od sadržaja koji ide na tržnicu. QR-kod ili veza se tada nalazi u PDF-u ili e-poruci, ali se ne prenose na samu stranicu proizvoda.

Jedan model madraca stavljen je pod više oglasa na različitim tržnicama, s neusklađenim informacijama. Pri ručnom unošenju na svakoj platformi postoji rizik da jedan oglas upućuje na aktualni digitalni proizvodni list, a drugi na stariju verziju ili uopće ne upućuje.

Prodavatelj na tržnici pretpostavlja da "će tržnica to urediti". Obveza kontrole je li digitalni proizvodni list prisutan leži na samom prodavatelju čim ta osoba djeluje kao distributor ili trgovac — ne na platformi. Platforma ima vlastitu, drugačiju obvezu prema članku 35, koja ne preuzima automatski kontrolu po proizvodu.

Pri prodaji privatne marke preko tržnice ne bilježi se tko zapravo dostavi digitalni proizvodni list. Podjetje koje matrače laca proizvoditi pod vlastitom markom i prodaje ih kroz tržnicu je za vanjski svijet držač marke, ali podaci u pozadini često dolaze od proizvođača. Ako taj dogovor nije письмено fiksiran, dolazi do kašnjenja u trenutku kad se listing mora objaviti online, a pasport još nije spreman. Vidjeti o tome tko je odgovoran za pasport ako proizvodim madrace pod svojom markom i, šire, prodajem matrace pod vlastitom markom — koje se obaveze postavljaju prema meni?

Izmjene u asortimanu nisu implementirane na svim računima tržnice. Matrač koji se promijenio glede punjenja može u web-shopu dobiti ažurirani pasport, dok se listing na tržnici — sa vlastitim kodom proizvoda i vlastitim upravljanjem sadržajem — još uvijek odnosi na staru verziju. Što izmjena u sastavu znači za pasport nalazi se na trebam li promijeniti digitalni pasport proizvoda ako promijenim pjenu ili punilo

Što možete zabilježiti

Pregled po računu tržnice kojih modela matrača je prisutno, sa povezanom vezom na pasport ili QR-kodom, tako da kontrola ne mora biti ručna po listingu.
Fiksna procedura za izradu novih listinga, u kojoj je dodavanje reference na pasport obavezan korak prije objave — nije korak koji se kasnije "ažurira".
Dogovor s proizvođačem ili dobavljačem o trenutku kad će se podaci pasporta dostaviti, pogotovo kad se više tržnica opskrbljuje istovremeno iz iste zalihe.
Za privatnu marku: pismeni dogovor o tome tko sastavlja i ažurira pasport i kako se izmjene prosljeđuju strani koja upravlja listingima.
Dnevnik kada je listing izmijenjen nakon izmjene proizvoda, tako da je dokazivo da je verzija tržnice ažurirana u istom vremenu kao i ostali kanali prodaje.
Ako je primjenjivo: kontakt sa samom tržnicom o načinu na koji ona ispunjava članak 35. Uredbe (EU) 2024/1781 (ESPR) i koju informaciju od prodavatelja zahtijeva da bi to mogla učiniti.

Za šire pitanje što je točno digitalni pasport proizvoda i koji matrači spadaju u njegovu primjenu, nudi što je digitalni pasport proizvoda za matrače? i odnosi li se digitalni pasport proizvoda na moje matrače? dobar početak.

Ovo nije pravni savjet. Ova stranica daje opće informacije o propisima koje obuhvaća ova platforma. Ne poznajemo vašu situaciju. Ako ste nesigurni u vašem slučaju, konzultirajte se sa pravnikom ili nadležnim nadzornim tijelom.

Napisano s AI-om na temelju izvora gore navedenih, provjereno ljudski 2026-08-22. Je li nešto pogrešno? Javite nam — ispravke imaju prioritet.