Kdo je odpovědný za produktový pas matrací?

Odpovědnost leží na výrobci

Výrobce matrace je ten, kdo nese odpovědnost za digitální produktový pas. To vyplývá z článku 27 nařízení ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781), v němž jsou stanoveny povinnosti výrobců. Pod pojmem "výrobce" se rozumí nejen ten, kdo matrace sám vyrábí, ale také ten, kdo matrace pod vlastním jménem nebo značkou uvádí na trh, nebo jej nechá navrhnout a vyrobit, aby jej následně prodával jako svůj vlastní výrobek. Pokud se výrobce nachází mimo Evropskou unii, přechází tato odpovědnost na dovozce, který matrac na trh EU uvádí. Obchod, který matraces prodává dále bez uvedení pod vlastní značkou, obvykle není výrobcem ve smyslu nařízení.

Pro koho to platí a pro koho ne

Tato odpovědnost se týká především výrobců matrací a stran, které vystupují jako dovozce, pokud výroba probíhá mimo EU. Prodejny postýlacího zboží a dalších prodejních míst mají v tomto systému jinou roli: nemusí pas samy sestavovat, ale co se od nich může požadovat, je to, aby byl pas — prostřednictvím QR kódu na nebo u výrobku — přístupný zákazníkovi v místě prodeje. Hotelový nákup a další obchodní nabyvatelé nejsou stranou, která pas sestavuje; jsou příjemci informací, nikoliv jejich zdrojem. Je důležité si uvědomit také, na co se tato povinnost nevztahuje: článek 9 nařízení ESPR popisuje digitální produktový pas jako nástroj obecně, ale zda a jak se to konkrétně týká matrací, se vyjasní až poté, co bude přijata produktově specifická delegovaná právní akta pro matrace. Dokud taková právní akta neexistují, neexistuje žádná konkrétní, vymahatelná povinnost mít pro matrac specificky pas.

Od kdy: datum zatím není stanoven

Zatím neexistuje pevný termín, kdy vstoupí v platnost povinnost mít pas pro matrace. Samotné nařízení ESPR jako rámcové nařízení je již v platnosti a článek 9 popisuje, co digitální produktový pas obsahuje, ale skutečná, produktově specifická povinnost pro matrace vzniká až s delegovanou právní akcí, která ji pro tuto skupinu výrobků vypracuje. Podle pracovního plánu Evropské komise na období 2025–2030 se očekává, že delegovaná právní akta pro matrace budou přijata v roce 2028. Jedná se o plánování, nikoli zákон, a pracovní plán se může posunout. Dokud nebude tato právní akta skutečně zveřejněna, neplatí pro matrace žádná konkrétní zákonná povinnost mít produktový pas. Co však stojí za jistotu, je obecný rámec samotného nařízení ESPR a role, kterou v něm připadá výrobci — pouze ještě není zpracován pro tuto konkrétní skupinu výrobků. Jakmile bude delegovaná právní akta zveřejněna, bude zde zaktualizován termín.

Co to znamená pro výrobce a prodejce

Pro výrobce nebo dovozce matrací je prvním krokem ověřit, zda pozice v řetězci odpovídá definici výrobce nebo dovozce z článku 27 — to totiž určuje, kde v praxi povinnost spočívá. Druhým krokem je, i bez toho, aby byla povinnost již konkrétní, začít shromažďovat data, která má pas podle očekávání vyžadovat: složení materiálu, původ surovin, informace o opravách a recyklaci. Tuto práci nemusí čekat na delegovanou právní akta a ušetří čas, až bude zavedena. Třetím krokem je promyslet si, jak se pas dostane ke zákazníkovi: přes jaký QR nosič dat a kdo jej na výrobek umístí. Čtvrtým krokem, obzvláště relevantním pro výrobce, kteří prodávají přes prodejny, je sladit si to s prodejními místy, aby věděla, že budou muset QR kód brzy zpřístupňovat, i když sami pas nesestaví.

Právní základ: články 27 a 9 nařízení ESPR

Toto rozdělení odpovědnosti vychází přímo z ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781). Článek 27 popisuje povinnosti výrobců, včetně zajištění požadovaných informací o produktu a, kde je to vhodné, digitálního pasportu produktu. Článek 9 stanoví, co digitální pas obsahuje a jak je propojen s produktem prostřednictvím datového nosiče. Společně tyto články tvoří obecný rámec; konkrétní naplnění specifické pro matrasy následuje až z ještě publikované delegované aktu.

Kdo nyní již vyrábí nebo dováží matrace, může bez čekání na delegovanou aktu začít s organizováním údajů o produktech a vyžadováním informací o materiálech od dodavatelů — jedná se o práci, která je potřebná sowieso, bez ohledu na přesné datum zahájení.

Na čem je to založeno

Samotné nařízení je dostupné na EUR-Lex. Odkazujeme na jednotlivá tvrzení; nemusíte nám věřit na slovo.

Co konkrétně musíte udělat

Co se od vás očekává

ESPR ukládá odpovědnost za digitální produktový pas primárně výrobci. Článek 27 ESPR (Nařízení (EU) 2024/1781) popisuje povinnosti výrobců a článek 9 ESPR popisuje, co musí vlastní produktový pas obsahovat. Pro výrobce matrací, dovozce nebo vlastníka značky, který si nechá matraci vyrobit, se to v praxi rovná řadě konkrétních úkolů.

Zajistit, aby pas existoval a byl správný

Strana považovaná za výrobce nese odpovědnost za to, aby pro matraci existoval produktový pas a aby data v něm odpovídala skutečnému produktu: materiály, složení, původ a dalších prvky, které se pro matrace zaznamenávají. Pro podnik s 10 až 100 zaměstnanci to obvykle znamená, že někdo — často v oddělení kvality nebo výroby — poskytne a zkontroluje zdrojová data před publikováním pasu. To, kdo přesně splňuje roli výrobce, není v každé situaci samozřejmé; Jsem dovozce nebo výrobce podle ESPR? pojednává o tom podrobněji.

Propojit pas s produktem

Článek 9 ESPR popisuje, že pas musí být s produktem spojen prostřednictvím datového nosiče — v praxi prostřednictvím QR kódu. Pro výrobce matrací to znamená úpravu výrobního procesu: musí existovat pevný bod, v němž je QR kód aplikován na štítek matrace nebo obal, a tento bod musí být propojen se správným pasem na model nebo šarži.

Udržovat pas aktuální

Produktový pas není statický snímek v okamžiku uvedení na trh. Pokud se složení matrace změní — jiný typ pěny, jiné výplňové materiály — může to mít vliv na obsah pasu. Musím upravit produktový pas, když změním pěnu nebo výplň popisuje, co s tím souvisí. Pro podnik s probíhajícím výrobním procesem to znamená, že změny v nákupu nebo receptuře se také musí dostat k osobě odpovědné za pas, a nesmí zůstat jen v oddělení výroby nebo nákupu.

Uchovávání a poskytování

Pas musí zůstat přístupný po určitou dobu, i když je model vyřazen z provozu nebo podnik změní poskytovatele hostingu. Pro menší organizaci je to často praktické úzké místo: musí existovat osoba odpovědná za kontinuitu, také dlouhodobě, a ne jen za první publikaci.

Kde to v praxi selže

V praxi nejasnost o tom, "kdo je odpovědný", obvykle vzniká v několika rozpoznatelných bodech.

První situace: značka si nechá své matrace vyrobit třetí stranou, ale neurčila, která ze dvou stran poskytuje a udržuje data pro pas aktuální. Obě strany pak předpokládají, že to vyřeší ta druhá. Kdo je odpovědný za pas, když si nechám matrace vyrobit pod svou značkou se konkrétně věnuje tomuto vztahu.

Druhá situace: podnik prodává matrace pod vlastní značkou, zatímco matrace je vyráběna jinde. Otázka, kdo v takovém případě vystupuje jako výrobce ve smyslu ESPR, se často položí až poté, co se něco pokazí. Prodávám matrace pod svou vlastní značkou — jaké povinnosti na mě připadají? popisuje, jak se tato role vyplňuje.

Třetí situace: výrobce sídlí mimo EU a evropská strana, která matrace dovozuje, předpokládá, že pas zůstane záležitostí zahraniční výrobce. Můj výrobce sídlí mimo EU — kdo pak zařídí digitální produktový pas? ukazuje, že tento předpoklad není bez dalších bez základu.

Čtvrtá situace: distributor nebo prodejna prodává matraci dál a předpokládá, že odpovědnost za pas zůstává zcela u výrobce, přestože má i obchodník určitou roli. Jaké povinnosti má distributor nebo obchodní zástupce matrací? věnuje se tomu.

Pátá situace: matrace se prodávají prostřednictvím online tržiště a není jasné, zda platformu, prodejce na platformě nebo výrobce nese odpovědnost za datový nosič a obsah. Co znamená digitální produktový pas, když prodávám matrace přes online tržiště? popisuje tuto problematiku.

Co si můžete poznamenat

Řada dohod a dokumentů pomáhá objasnit odpovědnost za produktový pas, a to i v rámci řetězce více stran:

Písemná dohoda mezi vlastníkem značky a výrobní stranou o tom, kdo poskytuje zdrojová data, kdo je kontroluje a kdo řídí zveřejnění.
Přehled pro každý model matrace použitých materiálů a složení, aby byly změny v pěně nebo výplni rychle sledovatelné na odpovídající pas.
Pevný proces pro umístění QR datového nosiče do výrobní linky, včetně kontroly, že kód odkazuje na správný pas.
Kontaktní bod v organizaci odpovědný za udržování pasu v aktuálním stavu během doby hostování.
Dohoda se všemi možnými dovozci, distributory nebo tržišti o tom, kdo jakou část informací poskytuje nebo kontroluje.

Kdo tyto dohody nezaznamenává, nejen že riskuje, že údaje v pasu nebudou správné — kdo nese odpovědnost, pokud jsou v certifikátu produktu matrace nesprávné údaje popisuje, jaké z toho mohou být důsledky — ale také že když bude pas již povinný, nikdo nebude identifikovatelný jako osoba, která si vezme na starosti úkol. Matrapas.eu poskytuje šablony pro tyto dohody a přehledy, aby byla odpovědnost v rámci výrobního nebo prodejního řetězce dohodnut předem, místo aby se řešila až následně.

Nejedná se o právní poradenství. Tato stránka obsahuje obecné informace o právní úpravě, kterou se tato platforma zabývá. Neznáme vaši situaci. V případě pochybností o vaší konkrétní situaci se obraťte na právníka nebo příslušný dohledový orgán.

Napsáno s pomocí AI na základě výše uvedených zdrojů, zkontrolováno člověkem dne 2026-08-22. Něco není v pořádku? Dejte nám vědět — opravy mají přednost.