matrapas.eu

¿puedo acordar un NDA con mi proveedor sobre los datos para el pasaporte

Sí, un acuerdo de confidencialidad y el pasaporte de producto son independientes entre sí

Se puede solicitar una declaración de confidencialidad a un proveedor, y nada en la ESPR (Reglamento (UE) 2024/1781) se opone a ello. Un acuerdo de confidencialidad regula la relación entre dos partes: qué información recibe cada una y qué se puede y qué no se puede hacer con ella. La ESPR regula algo distinto, a saber, qué datos deben figurar en el pasaporte de producto de un colchón y que esos datos sean accesibles para quien tenga derecho a ellos conforme a las normas. Se trata de dos capas diferentes: el acuerdo entre comprador y proveedor sobre confidencialidad, y la obligación que recae sobre el producto en sí de proporcionar determinada información. Un acuerdo de confidencialidad puede estructurar la primera capa, pero no puede anular la segunda.

Qué regula un acuerdo de confidencialidad y qué no

Una declaración de confidencialidad puede establecer que un proveedor no puede compartir con terceros planos técnicos, composición de la espuma o nombres de proveedores, y que un comprador no comparte esa misma información con competidores. Ese es precisamente el propósito de un acuerdo de confidencialidad: proteger la información empresarial sensible entre dos socios comerciales. Lo que un acuerdo de confidencialidad no está diseñado para hacer, y tampoco puede usarse para ello, es limitar los datos que finalmente van al pasaporte de producto. El artículo 10 de la ESPR describe qué información del producto debe estar disponible a través del pasaporte, y esa obligación se aplica al producto, no al proveedor individual que casualmente está vinculado por un acuerdo de confidencialidad. Un proveedor puede acordar con un fabricante que cierta información empresarial de trasfondo no se comparta con el mundo, pero eso no exime a nadie de la obligación de proporcionar los datos que el pasaporte requiere a la parte que lo compila. Esa distinción entre "confidencial para terceros" y "obligatorio para el pasaporte" es precisamente donde debe redactarse un acuerdo de confidencialidad a medida: si se formula demasiado ampliamente, obstaculiza involuntariamente el suministro de datos del pasaporte; si es demasiado específico, no protege nada.

Aún sin fecha fija, pero con una asignación de funciones fija

Cuándo será obligatorio el pasaporte de producto para colchones aún no está establecido — eso deriva de un acto delegado que aún no existe para este grupo de productos. Lo que ya está establecido, independientemente de esa fecha, es la asignación de funciones en la cadena de suministro que describe el artículo 38 de la ESPR para actores como proveedores de componentes, y el artículo 29 para importadores que colocan productos de fuera de la UE en el mercado. Esos artículos establecen quién debe poder proporcionar qué información, independientemente del momento en que se inicie la obligación para colchones. Por lo tanto, un acuerdo de confidencialidad que se suscriba ahora con un proveedor puede prepararse perfectamente para ello, aunque la fecha exacta de la obligación aún no se conozca. Más información sobre esa fecha está en la página sobre cuándo se hace obligatorio el pasaporte, y la explicación sobre cómo se elabora un acto delegado está en la explicación sobre actos delegados.

Cómo abordarlo en la práctica

Quien quiera acordar un acuerdo de confidencialidad con un proveedor de componentes de colchones comienza separando dos listas: qué datos son necesarios para el pasaporte de producto y qué otra información empresarial se intercambia además entre las partes. Solo la segunda categoría debe estar cubierta por la declaración de confidencialidad; la primera categoría debe permanecer disponible garantizadamente, incluso si la relación comercial cambia alguna vez. Un paso útil para ello es aclarar primero qué datos se necesitan realmente — un resumen de lo que se solicita al proveedor ayuda a precisar esa lista antes de redactar el texto de la NDA. Después, es prudente que la NDA no permanezca de forma aislada respecto al contrato de compra, sino que ambas se articulen entre sí: el contrato de compra regula que se suministren los datos del pasaporte, la NDA regula cómo se trata además la información confidencial. Cómo se fija contractualmente ese suministro de datos del pasaporte está desarrollado en la página sobre acuerdos en el contrato de compra. Una NDA puede coexistir perfectamente con ella, siempre que no bloquee por error los mismos datos que el contrato obliga a proporcionar. En caso de duda sobre el límite exacto entre "confidencial" y "obligatorio en el pasaporte", es aconsejable mencionar explícitamente ese límite en el texto de la NDA, en lugar de confiar en una cláusula general de confidencialidad que luego resulte discutible.

Dónde aparece: artículos 10, 38 y 29 del ESPR

La obligación de poner a disposición la información del producto a través del pasaporte surge del artículo 10 del ESPR. El papel de los proveedores de componentes y materiales dentro de la cadena de suministro se describe en el artículo 38, y las obligaciones adicionales para los importadores que comercializan productos de fuera de la UE figuran en el artículo 29. Ninguno de estos artículos regula acuerdos de confidencialidad entre partes privadas; estos seguirán siendo un asunto de derecho civil entre el comprador y el proveedor, con la salvedad de que tal acuerdo no puede eliminar la obligación legal de suministro.

Quienes se dediquen a esto deben conseguir primero que la lista de datos del pasaporte necesarios esté completa, discutir esa lista con el proveedor, y solo después redactar el texto de la NDA para que se ajuste exactamente a lo que sí y lo que no está sujeto a confidencialidad.

Lo que debe hacer concretamente

Un proveedor de espuma o sistemas de suspensión considera a menudo su composición, el origen de las materias primas o la formulación como información sensible para la competencia. Al mismo tiempo, esa información debe constar en el pasaporte del producto. La pregunta de si puede haber una NDA (declaración de confidencialidad) en medio, es en la práctica sobre todo una cuestión contractual, y solo en segundo lugar una cuestión sobre el ESPR en sí. La norma no dice nada sobre confidencialidad entre socios comerciales — sí regula qué datos deben constar en el pasaporte, pero no cómo usted y su proveedor tratan mutuamente la información necesaria para ello.

Lo que se espera de usted

Disponer de datos para el pasaporte

El artículo 10 del ESPR (Reglamento (UE) 2024/1781) describe qué información del producto debe constar en el pasaporte digital del producto. Para una empresa de 10 a 100 empleados, esto significa sobre todo: alguien debe obtener esos datos del proveedor, ordenarlos y entregarlos a la parte que compila el pasaporte. Una NDA no cambia esa obligación — solo regula quién puede ver los datos o utilizarlos posteriormente fuera del propósito para el que se suministraron. Qué datos exactamente son necesarios se describe en qué datos debo solicitar a mi proveedor de colchones.

Cooperación de actores en la cadena de suministro

El artículo 38 del ESPR trata de las obligaciones de los actores en la cadena de suministro: deben proporcionar la información necesaria para cumplir los requisitos de los productos. Ese artículo obliga pues a un proveedor a suministrar datos, pero no dice nada sobre la forma en que se hace ni sobre la confidencialidad. Para un fabricante que compra espuma o sistemas de suspensión, esto significa que la base legal para solicitar datos existe — pero la forma en que eso transcurre práctica y confidencialmente es algo que las partes acuerdan entre sí, por ejemplo fijado como se describe en cómo fijo la entrega de datos del pasaporte en mi contrato de compra.

Obligaciones en la importación de fuera de la UE

El artículo 29 de la ESPR describe las obligaciones de los importadores, incluidas las relativas a la información que deben verificar y comunicar. Cuando se importan colchones o componentes de fuera de la UE, existe por lo tanto una capa adicional de responsabilidad en el importador mismo, independientemente de lo que el proveedor extranjero quiera o no mantener confidencial. Más información sobre esto se encuentra en qué significa el pasaporte del producto si importo colchones desde fuera de la Unión Europea.

Dónde va mal en la práctica

La NDA se utiliza para no suministrar datos en absoluto. Un proveedor firma una declaración de confidencialidad, pero luego utiliza "confidencialidad" como razón para proporcionar también al fabricante datos incompletos o vagos, mientras que el pasaporte requiere precisamente información específica.

Ambigüedad sobre quién puede ver los datos. Una NDA entre el fabricante de colchones y el proveedor de espuma no regula nada sobre lo que puede ver una plataforma como matrapas.eu, un auditor o una autoridad de supervisión. Las empresas a veces asumen erróneamente que una NDA excluye automáticamente a terceros.

Ninguna distinción entre "secreto para competidores" y "secreto para el pasaporte". Un proveedor no quiere que un competidor vea la formulación, pero el pasaporte a menudo solo solicita información a nivel de producto (composición de materiales, origen) que no revela automáticamente la formulación completa. Sin esa distinción, la conversación se atasca ya en la primera pregunta.

La NDA está separada del contrato de compra. Se firma una declaración de confidencialidad, pero falta el acuerdo sobre qué datos, cuándo y en qué formato se suministran. Entonces la confidencialidad está regulada, pero no hay garantía de que los datos lleguen nunca.

Al cambiar de proveedor, el acuerdo no se transfiere. Una NDA está vinculada a una relación con un proveedor. Quien cambia de proveedor debe hacer de nuevo el acuerdo de confidencialidad — y corre el riesgo de que el nuevo proveedor establezca otras condiciones sobre lo que se puede compartir y lo que no. Lo que esto significa prácticamente para el contenido del pasaporte en sí se encuentra en ¿sigue siendo válido el pasaporte de producto si cambio de proveedor de material de colchón.

Lo que puede registrar

  • Una declaración de confidencialidad (NDA) entre el fabricante y el proveedor, específicamente dirigida a los datos que se intercambian para el pasaporte de producto — con una descripción clara de lo que sí y no se considera confidencial.
  • Una disposición en el contrato de compra que establezca que el proveedor suministre los datos de forma oportuna y completa, independientemente del acuerdo de confidencialidad. Véase cómo fijo la entrega de datos del pasaporte en mi contrato de compra para los elementos constitutivos de esto.
  • Una lista de los datos exactos necesarios, de modo que la NDA no sea más amplia de lo necesario — esto evita que un proveedor se escude tras una cláusula de confidencialidad demasiado amplia. Un resumen de lo que normalmente se solicita se encuentra en qué datos debo solicitar a mi proveedor de colchones.
  • Un acuerdo sobre quién puede ver los datos, incluida la plataforma que compila y aloja el pasaporte, de modo que la NDA no excluya por accidente también a las partes que necesitan los datos para hacer el pasaporte.
  • Un procedimiento para qué hacer si no se realiza la entrega, a pesar de una NDA firmada — los pasos prácticos para ello se encuentran en mi proveedor no proporciona los datos — qué puedo hacer.

Una NDA y la obligación de suministrar datos de pasaporte existen pues uno al lado del otro, no en lugar del otro. La Reglamentación determina qué debe aparecer en el pasaporte; la declaración de confidencialidad determina quién más puede participar.

Esto no es asesoramiento legal. Esta página proporciona información general sobre la regulación de la que trata esta plataforma. No conocemos su situación. En caso de duda sobre su propio caso, consulte a un abogado o a la autoridad competente.

Escrito con IA basándose en las fuentes anteriores, revisado por una persona el 2026-09-05. ¿Hay algo que no sea correcto? Déjanos saber — las correcciones tienen prioridad.