Mon fabricant est en dehors de l'UE — qui règle le passeport de produit alors ?
L'importateur ou un représentant mandaté s'en charge
Si le fabricant est établi en dehors de l'UE, la responsabilité du passeport numérique des produits incombe à celui qui met le matelas sur le marché de l'UE. C'est généralement l'importateur, ou un représentant mandaté que le fabricant a désigné à cet effet. Le fabricant lui-même reste la source des données techniques — matériaux, composition, origine — mais la partie qui introduit effectivement le produit dans l'UE a la responsabilité de veiller à ce qu'il existe un passeport avant que le produit ne soit vendu.
Pour qui cela s'applique et pour qui non
Ce sujet concerne les matelas fabriqués en dehors de l'UE et ensuite vendus dans l'UE. Il ne s'agit donc pas des matelas fabriqués au sein de l'UE, même si des composants ou des matières premières proviennent de l'extérieur de l'UE — dans ce cas, le fabricant de l'UE est simplement responsable lui-même. Il ne s'agit pas non plus de la question de savoir qui compile ou héberge techniquement le passeport (cela peut être une partie comme matrapas.eu, quel que soit le lieu d'établissement du fabricant), mais de savoir qui en assume la responsabilité juridique et garantit son exactitude. Un représentant mandaté n'est pas automatiquement obligatoire : ce rôle ne naît que si le fabricant établi en dehors de l'UE a effectivement désigné quelqu'un. Si cela n'a pas été fait, la responsabilité incombe à l'importateur qui met le matelas sur le marché de l'UE.
Quand cela s'appliquera
Il n'y a pas encore de date fixe pour les matelas. Le ESPR (Règlement (UE) 2024/1781) est le règlement cadre ; pour les matelas, un acte délégué doit encore être adopté pour définir les exigences précises et la date d'entrée en vigueur. Selon le plan de travail de la Commission européenne pour 2025-2030, cet acte délégué pour les matelas est attendu vers 2028, mais il s'agit d'une planification et non d'un engagement — la date réelle de publication peut changer. Dès que cet acte sera disponible, la date exacte sera indiquée ici. Jusqu'à présent, rien ne change en pratique pour les matelas : l'obligation d'un passeport numérique des produits ne naît qu'avec l'acte délégué spécifique pour cette catégorie de produits, non avec le ESPR lui-même.
Comment cela fonctionnera en pratique
Quiconque en tant qu'importateur apporte des matelas de pays tiers dans l'UE ferait bien de cartographier dès maintenant les données que le fabricant peut fournir : composition des matériaux, origine des matières premières, substances chimiques éventuelles, informations sur la réparation et le recyclage. C'est en effet la base sur laquelle le passeport sera compilé à l'avenir, et ces données ne sont souvent pas disponibles automatiquement — un fabricant établi en dehors de l'UE n'a pas toujours la même pratique de reporting qu'un producteur européen. Une deuxième étape consiste à vérifier si le fabricant a désigné un représentant mandaté, ou si ce rôle incombe effectivement à l'importateur lui-même. S'il n'y a pas de mandataire, il est pratique de conclure des accords opportuns avec le fabricant, afin que les données n'aient pas besoin d'être à nouveau demandées à chaque envoi. Une troisième étape consiste à évaluer votre propre position dans la chaîne : un importateur qui achète directement auprès d'un fabricant établi en dehors de l'UE a un rôle différent d'un grossiste qui achète auprès d'un importateur européen — dans le second cas, la responsabilité du passeport incombe déjà à ce maillon antérieur. Pour les magasins de literie spécialisés et les achats hôteliers qui revendent des matelas sans importer eux-mêmes, il s'ensuit généralement que la responsabilité a déjà été assignée plus tôt dans la chaîne, chez l'importateur. Il est néanmoins judicieux de vérifier auprès de votre propre fournisseur qui assume ce rôle, afin qu'il n'y ait pas d'ambiguïté lors de la vente quant à la provenance du passeport.
Sur la base de laquelle ceci repose
L'article 29 du ESPR (Règlement (UE) 2024/1781) décrit les obligations des importateurs, notamment de veiller à ce que le produit soit accompagné des informations et de la documentation requises avant sa mise sur le marché. L'article 28 du même règlement régit la figure du représentant agréé: un fabricant établi en dehors de l'UE peut désigner par écrit une partie établie dans l'UE pour effectuer en son nom des tâches spécifiques, y compris les tâches liées au passeport produit. Les deux articles s'appliquent dans le cadre plus large du ESPR; l'application précise pour les matelas — quelles données, quel format, quelle date d'entrée en vigueur — découle de l'acte délégué qui n'a pas encore été publié.
Que faire maintenant
Si vous importez dès maintenant des matelas de l'extérieur de l'UE ou envisagez de le faire, il est préférable de prendre contact dès à présent avec le fabricant pour connaître les données produit disponibles et savoir si un représentant agréé a été désigné. Dès que l'acte délégué relatif aux matelas aura été publié, la date définitive et le contenu précis de l'obligation seront ajoutés ici — cette page sera alors mise à jour.
Sur la base de laquelle
- Règlement (UE) 2024/1781 (ESPR), article 28 (représentants agréés)
- Règlement (UE) 2024/1781 (ESPR), article 29 (obligations des importateurs)
Le règlement lui-même se trouve sur EUR-Lex. Nous renvoyons par affirmation ; vous n'avez pas besoin de nous croire.
Ce que vous devez concrètement faire
Ce qui est attendu de vous
Un matelas fabriqué en dehors de l'UE et commercialisé sur le marché européen ne manque pas de passeport — c'est seulement que la responsabilité en incombe à une autre partie que le fabricant lui-même. Le RPEC (Règlement (UE) 2024/1781) y pourvoit de deux manières : soit par un représentant autorisé que le fabricant désigne, soit par l'importateur qui amène effectivement le matelas dans l'UE. Qui exactement est responsable dépend de la structure mise en place, et c'est précisément là que les choses se font souvent mal. Voir aussi Suis-je importateur ou fabricant selon l'ESPR ? pour la classification de base.
Le représentant autorisé
L'article 28 du RPEC décrit la possibilité qu'un fabricant en dehors de l'UE désigne un représentant autorisé. C'est une partie au sein de l'UE qui est autorisée par écrit à accomplir certaines tâches au nom du fabricant, y compris les tâches liées au passeport du produit. Pour un spécialiste du literie ou un acheteur hôtelier qui se fournit en matelas auprès d'un fabricant en dehors de l'UE, il est pratiquement pertinent de savoir si un tel représentant existe et ce qu'il est exactement autorisé à faire. Une autorisation écrite est au cœur de cela : sans cette autorisation, il n'y a pas de représentant au sens de l'article 28, quel que soit le nom que se donne la partie.
Les obligations de l'importateur
L'article 29 du RPEC décrit les obligations de l'importateur — la partie qui amène le matelas d'un pays en dehors de l'UE sur le marché européen. Pour une entreprise de 10 à 100 salariés qui se fournit directement en matelas auprès d'un fabricant en dehors de l'UE, cela signifie généralement que l'entreprise elle-même remplit le rôle d'importateur, avec les obligations qui en découlent concernant le passeport du produit. C'est une position différente de celle d'une partie qui revend simplement des matelas au sein de l'UE. La différence entre ces deux rôles est expliquée dans Quelles obligations incombent à un distributeur ou à un commerçant de matelas ?
Vérifier que le passeport est effectivement présent
Indépendamment de qui a effectivement établi le passeport, la question subsiste de savoir s'il accompagne le matelas au moment où celui-ci entre dans l'UE ou est vendu. Pour un importateur, c'est un point de contrôle pratique : vérifier que le support de données QR est présent et que les données qu'il contient correspondent au matelas livré, avant que le produit ne progresse dans la chaîne.
Où les choses tournent mal dans la pratique
Un certain nombre de situations se présentent régulièrement pour les matelas provenant de l'extérieur de l'UE :
Aucun représentant autorisé n'a été désigné. Le fabricant en dehors de l'UE n'a pas désigné de partie au sein de l'UE avec une autorisation écrite selon l'article 28. L'acheteur néerlandais assume alors, souvent sans bien s'en rendre compte, le rôle d'importateur avec les obligations qui s'y rattachent selon l'article 29.
Un intermédiaire se présente comme représentant sans autorisation. Il circule parfois une personne de contact ou un agent qui se présente comme interlocuteur pour le passeport, mais il n'y a pas de mandat écrit selon l'article 28. Lors de questions ultérieures, il s'avère que cette partie n'avait aucune compétence pour fixer quoi que ce soit au nom du fabricant.
Le passeport contient des données qui ne correspondent pas aux matelas effectivement livrés. Les fabricants en dehors de l'UE travaillent parfois avec une documentation établie pour un autre marché ou une version antérieure du produit. En cas de doute sur l'exactitude des données, il est qui est responsable si des données incorrectes figurent dans le passeport produit d'un matelas pertinent de lire.
Plusieurs importateurs au sein de l'UE, pas de clarté sur qui est responsable. Lorsqu'un fabricant en dehors de l'UE approvisionne plusieurs acheteurs européens, et que ces acheteurs revendent ensuite, il existe une confusion sur qui remplit le rôle d'importateur pour quel lot de matelas. C'est une question qui est liée à Qui est responsable de la fiche produit des matelas ?
Marque privée via un fabricant en dehors de l'UE. Une entreprise fait fabriquer des matelas sous sa propre marque par un fabricant en dehors de l'UE, sans que soit convenu à l'avance qui établit le passeport et qui remplit quel rôle. Cela relève de la question qui est traitée dans qui est responsable du passeport si je fais fabriquer des matelas sous ma propre marque
Ce que vous pouvez consigner
- L'autorisation écrite du représentant autorisé, s'il existe — avec une description claire des tâches que le représentant accomplira au nom du fabricant.
- Coordonnées et définition des rôles du fabricant établi hors de l'UE, du représentant éventuel et de l'importateur, afin qu'en cas de question sur le passeport, il soit clair qui est interpellé et qui doit répondre.
- Les données de produit sous-jacentes que le fabricant établi hors de l'UE a fournies, avec une date et une version, afin qu'un passeport ultérieur puisse être retracé jusqu'aux données sur lesquelles il est basé.
- Un point de contrôle à l'arrivée des matelas, dans lequel il est documenté que le support de données QR est présent et que les données ont été vérifiées avant que le produit ne poursuive son chemin dans la chaîne.
- Accords sur les modifications du matelas, comme une composition de mousse ou un remplissage différent, et qui est responsable de la communication de ces modifications — voir également dois-je modifier le passeport produit si je change la mousse ou le rembourrage
Matrapas.eu peut fournir aux abonnés un modèle dans lequel ces rôles et ces accords sont documentés, de sorte qu'en cas de question d'un commerçant, d'une autorité de surveillance ou d'un client, il y ait un aperçu clair de qui a effectué quelle étape.
Ce n'est pas un avis juridique. Cette page fournit des informations générales sur la réglementation sur laquelle porte cette plateforme. Nous ne connaissons pas votre situation. En cas de doute sur votre propre situation, consultez un juriste ou l'autorité de surveillance compétente.
Écrit avec l'IA sur la base des sources ci-dessus, vérifié par un humain le 2026-08-22. Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? Faites-le nous savoir — les corrections ont la priorité.