Kaip savo pirkimo sutartyje užtikrinti pasų duomenų teikimą?
Nustatykite, kas kokius pasporto duomenis teikia ir kada
Pasporto duomenų teikimą nustatysite aprašydami pirkimo sutartyje, kuri šalis kokie duomenys teikia, kokia forma ir nuo kurio momento ta pareiga pradeda galioti. Tai atitinka ESPR numatytą sistemą: rinkos dalyvis, kuris yra tiekimo grandinės dalis, turi perduoti teisingą ir išsamią informaciją toliau tiekimo grandinėje esančiai šaliai, kuri surenka produkto pasportą (Reglamento (EU) 2024/1781 38 straipsnis). Matraco gamintojui ar importuotojui tai praktiškai reiškia, kad jo patys tiekėjai — putų, tekstilės, spyruoklių, klijavimo medžiagų ir padengų — turi pateikti pagrindinius duomenis apie medžiagas ir jų kilmę. Pirkimo sutartis yra vieta, kur tas teikimas tampa praktiškas ir vykdomas: ne kaip paprasta prašymas, bet kaip sutartinė pareiga su konkrečia forma, momentu ir atsakingu asmeniu.
Tiekėjams ir importuotojams, o ne pačiam pasporto turiniui
Šie susitarimai reguliuoja santykius tarp perkančios šalies ir tiekėjo, gamintojo ar importuotojo, kurie teikia pagrindinius duomenis. Jie nereglamentuoja, kaip pasportą turėtų atrodyti iš turinio, koks duomenų formatas yra privalomas, ar kokie laukai tiksliai yra privalomi — tai nustatoma kiekvienai produktų grupei delegijamojo akto būdu ir priklauso platformai, kuri surenka ir talpina pasportą. Šis skirtumas yra svarbus: pirkimo sutartis reguliuoja duomenų teikimą tarp komercinių šalių, o pasporto įstatyminės nuostatos — tai atskira sritis. Taip pat svarbu, kad 38 straipsnyje nurodyta pareiga apima veikėjus tiekimo grandinėje apskritai, o 29 straipsnis konkrečiai apima importuotojus: jie turi patikrinti, ar gamintojas sudarė pasportą, ir saugoti bei turėti prieinamą dokumentaciją. Šaliai, kuri pati importuoja, pirkimo sutartyje su užsieniečiu gamintoju išreikščiai turi paaiškinti, kas nešasi kokią tos pareigos dalį.
Nenustatyta data, bet nustatytas karkasas
Kada šios pareigos tiksliai pradės galioti matracams, dar nenustatyta. Pati ESPR galioja, bet pareiga faktiškai taikyti skaitmeninį produkto pasportą konkrečiai produktų grupei, tokiai kaip matracai, atsiranda tik su delegijamaisiais aktais tos produktų grupės atžvilgiu. Pagal ESPR darbo planą 2025–2030 metams matracų delegijamasis aktas tikimasi 2028 metais, tačiau tai tik planas, o ne nustatyta data. Kai tik aktas bus paskelbtas, čia bus nurodyta tikslią datą. Kol to nebus, jau nustatyta, kad pareiga tiekimo grandinės veikėjams perduoti teisingą informaciją (38 straipsnis) ir importuotojų pareigos (29 straipsnis) jau yra reglamente įtrauktos — tai nėra iš naujo kuriama sistema, bet nustatytasis karkasas, kurio matracams galioti pradėta data dar turi būti nustatyta.
Štai kaip tai sutartiniu atžvilgiu organizuojate
Tvarka, kuria tai paprastai imamasi, pradedama nuo savosios tiekimo grandinės susidorojimo: kuris tiekėjas tiekia kokią medžiagą ar komponentą, ir kurie iš jų turi duomenis, kurie netrukus bus reikalingi pasportui (medžiagos sudėtis, kilmė, galimos susirūpinusios medžiagos). Toliau pirkimo sutartyje aprašoma, KOKIE duomenys bus tiekiami, kokiu formatu ar per kurią sistemą ir kokiu momentu — pavyzdžiui, su kiekvienu pristatymu, pasikeitus formulei, arba iš pirmo prašymo. Tada įprasta nustatyti, kas atsakingas už tiekiamų duomenų teisingumą ir kas rūpinasi atnaujinimu, jei pasikeičia sudėtis, nes pasportas, kuris neatnaujinamas, praranda savo vertę. Ketvirtasis punktas yra atsakomybės pasiskirstymas neteisingų ar trūkstamų duomenų atveju: kas atsitinka, jei tiekėjas duomenų nepateikia, pateikia vėlai arba neteisingai, ir kas to padarinių pasiima galutinio vartotojo arba priežiūros institucijos atžvilgiu. Pagaliau importuotojams aktualu kontakte su gamintoju numatyti saugojimo ir prieinamumo sutartį, kadangi pats importuotojas privalo saugoti dokumentaciją ir iš prašymo ją parodyti (29 straipsnis) — tą pareigą lengviau įvykdyti, jei pagrindiniai duomenys kontraktu jau iš gamintojo buvo reikalaujami.
Kuo tai pagrįsta: 38 straipsnis ir 29 straipsnis ESPR
Pareiga pateikti teisingą ir išsamią informaciją kitai grandinės šaliai kyla iš Reglamento (ES) 2024/1781 38 straipsnio, kuriame nustatomi reikalavimai tiekimo grandinės dalyviams. Papildomos importuotojų pareigos — įskaitant dokumentacijos tikrinimą ir saugojimą — kyla iš tos pačios reglamento 29 straipsnio. Abu straipsniai kartu sudaro teisinį pagrindą, kodėl šios sutartys priklauso pirkimo kontraktui: reglamentas pareigą nustato patiems rinkos dalyviams, o kontraktas yra priemonė, kuria ta pareiga tarp komercinių šalių praktiškai įgyvendinama.
Tie, kurie jau dirba su tiekėjais, jau dabar gali susidoroti su sava tiekimo grandinė ir kitame kontrakto peržiūroje įtraukti paragrafą apie duomenų tiekimą, vadovaujantis aukščiau minėtais punktais — kad nereikėtų skubiai naudotis, kai tik bus paskelbtas delegavimo aktas matrasams.
Šios informacijos pagrindas
- Direktyva (ES) 2024/1781 (ESPR), 38 straipsnis (reikalavimai tiekimo grandinės dalyviams)
- Reglamentas (ES) 2024/1781 (ESPR), 29 straipsnis (importuotojų pareigos)
Pats reglamentas yra EUR-Lex. Mes nurodome pagal teiginį; jums nereikia mums tikėti.
Ką jūs konkrečiai turite daryti
Ko tikimasi iš jūsų
Kas perkant matraces iš gamintojo ar importuotojo ir pats turi sudaryti jo pasą, priklauso nuo duomenų, kuriuos tiekėjas pateikia. Todėl ESPR nustato vaidmenį ne tik gamintojui, bet ir visiems tiekimo grandinės dalyviams, kai kalbama apie informacijos prieinamumą.
Tiekimo grandinės dalyviai pateikia informaciją
ESPR 38 straipsnis (Reglamentas (ES) 2024/1781) nustato, kad tiekimo grandinės dalyviai pateikia informaciją, reikalingą reglamento reikalavimams įvykdyti. Bendrovei, kurioje dirba nuo 10 iki 100 darbuotojų, tai praktiškai reiškia, kad putų tiekėjas, spyruoklės gamintojas ar tapetnikas negali tiesiog tylėti, kai klausiama apie sudėtį, kilmę ar medžiagų duomenis. Jis nepateikia parengto sąrašo, kas tiksliai turi būti pristatyti — tai kiekviename produktų segmente nurodyta deleguotajame akte — tačiau jis nustato pareigą, kad informacija turi būti pateikta. Kokius duomenis praktiškai reikia gauti, skaitykite kokie duomenys iš matracų tiekėjo turi būti pareikalauti.
Importuotojai turi papildomą atsakomybę
Kas matracus ar jų dalis gabena iš šalių, esančių už ES ribų, pagal ESPR 29 straipsnį gauna atskirą statusą. Importuotojas veikia grandinėje kaip tas, kuris produktą priima į Europos rinką, ir todėl jam atitenka dalis atsakomybės, kuri paprastai būtų gamintojo. Vidutinės dydžio bendrovei, kuri importuoja matraces ar matracų dalis, tai reiškia, kad sutartys su užsienio tiekėju dėl duomenų pateikimo nėra neprivaliomos — importuotojas pats atsakingas, jei duomenys trūksta arba yra neteisingi. Ką tai konkrečiai reiškia importuojant iš šalių, esančių už Europos Sąjungos ribų, pateikta ką produkto pasas reiškia importuojant iš šalių, esančių už Europos Sąjungos ribų.
Kur praktikoje susiduriama su problemomis
Praktikoje pirkimo santykiai užsitęsia dėl kelių nuolat pasikartojančių problemų.
Pirmoji situacija — tiekėjas, kuris tiekia matracų dalis, tačiau nedaro standartiškai pateikia atitinkamus medžiagų duomenis. Pirkėjas tai dažnai sužino tik tada, kai reikia sudaryti pasą, ir tada papildomas tiekimas dažnai būna lėtesnis nei planuota.
Antroji situacija — tiekėjas, kuris pateikia duomenis, tačiau tokia forma, kuri neatitinka to, ko pašui reikia — pavyzdžiui, produkto lapą vietoj struktūrizuotų duomenų. Jų perdirbti reikia laiko, o tai kelia klaidų riziką.
Trečioji situacija atsiranda, kai matraces sudarytos iš skirtingų tiekėjų dalių: putų šerdis iš vieno, spyruoklė iš kito. Be aiškios sutarties, kas ką teiks, tarp šių dviejų tiekėjų atsiranda spraga, už kurią jautiesi atsakingas niekas. Kaip tai suderinama pašuose, aprašyta kaip sujungti įvairių putų ir spyruoklės tiekėjų duomenis viename pase.
Ketvirta situacija — tiekėjo pasikeitimas produkto linijos viduryje. Jau parduoto matracų pasas turi likti teisingas, net jei gamintojas šiuo metu perka iš kito putų tiekėjo. Be sudarytų duomenų archyvavimo sutarčių ši informacija kartais gūžtasi, kai ryšys su senuoju tiekėju nutrūksta.
Penkta situacija — tiekėjas, kuris pateikia duomenis, kurie patikrinti paaiškėja klaidingi. Be sutartinės susitarimo dėl atsakomybės ir pataisymo, klausimas, kas tai ištaisys, visiškai atidarytas, kai kažkas negerai eina.
Ką galite dokumentuoti
Pirkimo sutartis gali nustatyti kelis dalykus, kurie prevencija tokias situacijas arba bent jau jas valdyti:
- Tiekimo pareiga pasų duomenims, su aprašymu, kokie duomenys tai yra ir kokiu formatu jie pateikiami. Kai kurie šio aprašymo pagrindai yra kokie duomenys iš matracų tiekėjo turi būti pareikalauti.
- Pateikimo momentas, susietas su pačio fizinio produkto tiekim, kad duomenys nebūtų vėliau atskaitų reikalaujami.
- Susitarimas dėl formato, kad duomenys galėtų būti tiesiogiai perkopijuoti į pasą be rankinio redagavimo.
- Atsakomybės ar taisymo nuostata tuo atveju, jei duomenys vėliau pasirodytų netiksli. Kaip patys galite patikrinti tą tikslumą, parašyta kaip galite patikrinti savo tiekėjo duomenis dėl tikslumo.
- Saugojimo susitarimas situacijai, kai tiekėjas pakeičiamas, kad istoriniai duomenys liktų prieinami jau pristatytų matrascų pasų sąmatoms. Tai atitinka klausimą, ar produkto pasas išlieka teisingas, jei naudojate kitą matracų medžiagos tiekėją.
- Konfidencialumo susitarimas, skirta tiekėjams, kurie nenoriai dali sudėties duomenis, nes jie yra laikomi komercine paslaptimi. NDA gali čia padėti; žr. ar galite su savo tiekėju susitarti dėl konfidencialumo deklaracijos dėl pasaportų duomenų.
- Eskalacijos susitarimas tuo atveju, jei tiekėjas nepasiūlo duomenų nepaisant sutartinių susitarimų, nurodant veiksmus, kurie turėtų būti atliekami vėliau — žr. ką galite daryti, jei jūsų tiekėjas nepateikia duomenų.
Šie punktai kartu nesudaro išsamaus sąrašo ir nėra juridinis patarimas, bet praktinis atspirties taškas, skirtas pokalbį su tiekėju arba savo juridiniu patarėju pradėti. Įmonėms, kurios dar sprendžia, ar jų matracai iš viso patenka į šias taisykles, tai yra pirmas klausimas, kuris turi būti atsakytas ar skaitmeninė produkto pase taikoma jūsų matraciams.
Tai nėra teisinė patarimo. Šiame puslapyje pateikiama bendra informacija apie reglamentavimą, kuriuo grindžiama ši platforma. Mes nežinome jūsų situacijos. Jei abejojate dėl jūsų konkretaus atvejo, pasikonsultuokite su juristo arba atsakinga priežiūros institucija.
Parašyta naudojant AI remiantis aukščiau nurodytais šaltiniais, žmogaus patikrinta 2026-08-22. Ar kažkas negerai? Praneškite — pataisymai gauna prioritetą.